Tractel stopfor B Instructions D'emploi Et D'entretien page 27

5 5 . . I I c c o o n n n n e e t t t t o o r r i i ( ( B B ) )
I connettori forniti con il cordino presentano una resistenza alla
rottura superiore a 22 kN.
Installazione
1 1 . . A A n n c c o o r r a a g g g g i i o o a a l l l l a a s s t t r r u u t t t t u u r r a a ( ( A A ) )
Il supporto di trattenuta è fissato al punto di ancoraggio tramite
un moschettone ed un connettore. Il punto di ancoraggio deve
presentare una resistenza minima di 10kN.
N.B. : il punto di ancoraggio può essere una cinghia di 0,5m e
con una resistenza di 10kN (fig B ultima pagina).
ATTENZIONE
Il punto di ancoraggio deve sempre essere situato al di
sopra dell'operatore.
2 2 . . C C o o n n f f i i g g u u r r a a z z i i o o n n i i d d i i m m o o n n t t a a g g g g i i o o
Stopfor® modello B, S, A, o AP e K deve essere utilizzato esclu-
sivamente su un supporto di trattenuta sospeso verticalmente o
con un angolo massimo di 30° rispetto alla linea verticale.
In pratica lo spostamento dell'utilizzatore rispetto alla verticale
del punto di sospensione non dovrà superare la metà dell'altez-
za tra il punto di sospensione e il livello del piano dove si muove.
• L'utilizzatore si arrampica in verticale (0° +/- 30° in rapporto alla
verticale) per esempio su una struttura metallica. Il supporto di
trattenuta è posizionato di fronte a lui, ed egli è collegato a
STOPFOR® per mezzo di un cordino di 0,3 m, 0,6 o 0,9 m,
secondo il tipo di STOPFOR® utilizzato (fig. B, ultima pagina).
Per questa configurazione utilizzare STOPFOR® B, K, S, A, P
o AP.
• Il supporto di trattenuta è posizionato sulla schiena o davanti
all'utilizzatore, egli è collegato a STOPFOR® per mezzo di un
cordino di 0,3m 0,6m o 0,9m (secondo il tipo di STOPFOR®
impiegato. Fig.C). Utilizzare STOPFOR® B, K, S, A, P, AP.
• L'utilizzatore si arrampica su di una scala, il supporto di tratte-
nuta è posizionato dietro di lui, egli è collegato a STOPFOR®
per mezzo di un cordino di 0,3m 0,6m o 0,9m (secondo il tipo
di STOPFOR® impiegato. Fig.D).Utilizzare STOPFOR® B, K,
S, A, AP, P.
3 3 . . C C o o n n f f i i g g u u r r a a z z i i o o n n i i d d i i m m o o n n t t a a g g g g i i o o c c o o n n S S t t o o p p f f o o r r ® ® A A P P
• Il supporto di trattenuta è verticale (da 0° a 30° in rapporto alla
verticale). Dopo aver azionato il freno di parcheggio, l'utilizzatore
può lavorare in sospensione, essendo trattenuto da STOPFOR®
che svolge nello stesso tempo la funzione di anticaduta (fig.E).
ATTENZIONE
Il supporto di trattenuta non deve essere allentato tra il
punto di ancoraggio e STOPFOR®. Occorre accertarsi che
la sua lunghezza sia sufficiente.
4 4 . . A A l l t t e e z z z z a a l l i i b b e e r r a a ( ( F F i i g g . . A A u u l l t t i i m m a a p p a a g g i i n n a a ) )
L'altezza libera deve essere al minimo uguale all'altezza di cadu-
ta L= L1( lunghezza del cordino 0,3 m, 0,6 m o 0,9 m) + L2 (dis-
tanza di frenaggio 1m) +L3 (lunghezza del cordino 0,3, 0,6 o
0,9 m) + 1 m di sicurezza.
5 5 . . A A m m b b i i e e n n t t e e d d i i u u t t i i l l i i z z z z o o
• le condizioni riscontrate in un cantiere all'aperto,
• una gamma di temperatura compresa tra -40°C e +60°C,
• le condizioni di un ambiente marino,
• per i lavori dove vengono usati prodotti spray (verniciatura, sab-
biatura ...) occorre proteggere l'apparecchio contro l'introduzio-
ne di prodotti all'interno di STOPFOR®.
6 6 . . O O p p e e r r a a z z i i o o n n i i o o c c c c o o r r s s o o
Dovrà essere effettuato uno studio preventivo per stabilire le ope-
razioni di soccorso da effettuarsi in caso di una caduta controlla-
ta da Stopfor® , prevedendo i mezzi umani e di materiale neces-
sari per portare soccorso alla persona infortunata in meno di 15
minuti. Un periodo di tempo più lungo può mettere a repentaglio
la vita della persona.
Verifica prima dell'utilizzo
Controllare :
• Che non ci siano deformazioni del carter o delle flange.
• Verifica visiva dello stato del supporto di trattenuta e del cordi-
no.
• Verificare l'efficacia del bloccaggio di Stopfor®, montato sul suo
supporto di trattenuta, per mezzo di una energica trazione sul-
l'apparecchio nel senso opposto a quello della freccia che com-
pare sul carter.
• Fare ruotare la leva verso l'alto e verificare l'allentamento della
ganascia e lo spostamento di STOPFOR® sul supporto di trat-
tenuta.
• Verificare le condizioni d'installazione del sistema (vedi capito-
lo "installazione").
• Verificare che STOPFOR® sia correttamente orientato sul sup-
porto di trattenuta.
• Verificare il buono stato dei dispositivi associati, imbracature e
connettori.
Condizioni di utilizzo
L'utilizzatore collega STOPFOR® alla sua imbracatura per
mezzo del cordino (L).
Installa STOPFOR® supporto di trattenuta (C).
Successivamente la procedura da seguire è la seguente :
Per STOPFOR® A, S, AP
• Aprire l'apparecchio premendo sul chiavistello con la mano
sinistra e ruotando il pomello zigrinato con la mano destra;
• STOPFOR® deve essere posizionato sul supporto di trattenuta
in modo che la freccia sia orientata verso l'alto, con l'apparec-
chio bloccato. Se la freccia è orientata verso il basso, il disposi-
tivo antinversione impedisce la chiusura dell'apparecchio ;
• Inserire il supporto di trattenuta nel carter; chiudere e riavvitare
a fondo il pomello zigrinato.
In caso di caduta, la stessa verrà automaticamente arrestata da
STOPFOR®.
Per STOPFOR® K / STOPFOR® B
• Aprire l'apparecchio facendo ruotare la flangia mobile
• Far ribaltare la camma aiutandosi con il dito per liberare il pas-
saggio del supporto di trattenuta.
• Introdurre il supporto di trattenuta tra l'asse di serraggio e la
camma.
• Richiudere il connettore M 10 nei fori delle DUE flange fisse e
mobili, per permettere il bloccaggio dell'apparecchio.
• STOPFOR® deve essere posizionato sul supporto di trattenuta
in modo che la freccia sia orientata verso l'alto, con l'apparec-
chio bloccato.
In caso di caduta, la stessa verrà automaticamente arrestata da
STOPFOR®.
Immagazzinaggio
STOPFOR® , il cordino ed il supporto di trattenuta devono esse-
re stoccati in un luogo asciutto e conservati ad una temperatura
compresa tra -40°C e +60°C.
Manutenzione e riparazione
L'utilizzatore dovrà effettuare una manutenzione regolare. Oltre ai
controlli descritti al capitolo 3, "Verifica prima dell'utilizzo" dovrà
essere effettuata la seguente manutenzione:
• Se il supporto di trattenuta è sporco, occorre lavarlo con acqua
pulita e fredda con l'aggiunta eventualmente di un detersivo per
tessuti delicati ; utilizzare una spazzola sintetica;
I
27