Importación Dearchivos Wave - Roland SP-404SX Mode D'emploi

Importación dearchivos Wave
Puede importar los archivos Wave a través de una tarjeta
SD y asignarlos a los pads.
MEMO
Si utiliza el software "SP-404SX Wave Converter" que
viene incluido, podrá importar fácilmente los archivos
Wave que tenga en su ordenador. Para obtener
información detallada, consulte "Importación de
archivos Wave desde su ordenador" (pág. 22).
1. Con el ordenador, copie el archivo Wave (WAV/
AIFF) en la carpeta "/ROLAND/IMPORT" de la
tarjeta SD .
2. Introduzca la tarjeta SD en el SP-404SX y encienda
el SP-404SX .
3. Asegúrese de que el botón [PATTERN SELECT] está
apagado .
Si está iluminado, pulse el botón [PATTERN SELECT] para
apagarlo.
4. Mantenga pulsado el botón [FUNC] y pulse el pad
[3] (IMPORT) .
i N P
La pantalla indicará "
iluminará y los pads del [1] al [12] parpadearán.
5. Seleccione el banco de muestras de destino de la
importación .
Pulse uno de los botones [BANK].
MEMO
Si especifica un banco que está protegido (pág. 38),
la pantalla indicará "
importar el archivo.
6. Seleccione el pad de destino de la importación .
El pad que ha pulsado se iluminará y los pads restantes
dejarán de parpadear.
El botón [REC] parpadeará también. Si se ha asignado una
muestra al pad seleccionado (o a pads subsiguientes si
seleccionó más de un pad), se sobrescribirá.
7. Pulse el botón [REC] para que se ilumine .
El proceso de importación comenzará. Durante este
proceso, el punto de la pantalla parpadeará. Cuando el
punto parpadeante haya desaparecido, el proceso de
importación habrá finalizado.
36
" (File Import), el botón [REC] se
P r t " (Protected) y no podrá
Reglas de importación
• Los archivos Wave se importarán en el orden de códi-
go ASCII (en este orden: números, letras mayúsculas y
luego letras minúsculas) de sus nombres de archivo.
• Si hay varios archivos, se importarán según el orden
de su nombre de archivo, comenzando por el pad
seleccionado.
• Si ya existen muestras, se sobrescribirán al realizar la
importación. No obstante, si hay bancos protegidos,
dichos bancos se omitirán durante la importación.
• Los archivos Wave (WAV/AIFF) de la carpeta "/
ROLAND/IMPORT" importada se eliminarán automá-
ticamente.
Precaución al realizar una importación
• Use una tarjeta SD que se haya formateado en el
SP-404SX. Si va a usar la tarjeta SD incluida con el
SP-404SX, no es necesario que la formatee.
• La importación tardará aproximadamente la mitad del
tiempo de reproducción del archivo Wave.
• Una vez que haya iniciado el proceso de importación,
no podrá cancelarlo hasta que finalice.
• Durante la importación se puede procesar un máximo
de 120 archivos Wave. Si ha colocado en la tarjeta SD
un número de archivos Wave superior al indicado, no
será posible importar los archivos por su orden de
código ASCII.
• Los ajustes de punto de bucle de un archivo AIFF se
ignorarán.
Si la pantalla indica "
ENP
• Si no hay archivos Wave en la carpeta
"/ROLAND/IMPORT" de la tarjeta SD, la pantalla
E N P
indicará " " (Empty) y no se podrá realizar la
importación.
• No se puede usar el carácter ". " (punto) al principio de
un nombre de archivo. Tampoco se puede utilizar otra
serie de caracteres (¥ / : , : * ? " < > |) en un nombre de
archivo.
Si la pantalla indica "
UnS
• Si intenta importar un archivo WAV/AIFF cuyo formato
no es compatible con el SP-404SX, aparecerá el
U n S
mensaje de error "
importar el archivo.
• Los archivos Wave comprimidos no se pueden
importar.
• En algunos casos, podría no ser posible importar
archivos Wave de una duración excesivamente corta
(inferior a 100 ms).
"
"
" (Unsupported) y no podrá