Installation; Dispositions Préalables À L'installation; Vérifications Préalables À L'installation; Installation Des Ancres Structurelles Et Platines Interface - Tractel travflex 2 Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien

Tout changement de la configuration de la zone couverte
par la ligne de vie travflex™ 2, susceptible d'avoir des consé-
quences sur la sécurité ou l'utilisation de l'installation devra
comporter une révision de l'étude préalable, avant de poursuivre
l'utilisation de la ligne de vie. Toute modification de l'installation
devra être opérée par un technicien ayant la compétence
technique pour l'installation d'une ligne de vie nouvelle.
Tractel ® S.A.S. est à votre disposition pour établir l'étude
préalable nécessaire à l'installation de votre ligne de vie
travflex™ 2, et pour étudier toute installation spéciale de ligne de
vie travflex™ 2. Tractel ® S.A.S. peut également vous fournir les
EPI nécessaires contre les chutes de hauteur, et vous assister
au sujet d'installations en place ou de projets d'installation.

7 Installation

7.1 Dispositions préalables à l'installation
L'installateur et le maître d'œuvre, si celui-ci n'est pas l'installa-
teur, doivent se procurer le présent manuel et l'étude préalable et
s'assurer que celle-ci traite tous les points indiqués ci-dessus.
En particulier, ils devront s'assurer de la prise en compte, par
cette étude, de la réglementation et des normes applicables tant
aux EPI qu'aux lignes de vie.
L'installation de la ligne de vie travflex™ 2 devra être faite
conformément à l'étude préalable remise à l'installateur.
Elle devra, en outre, être précédée d'un examen visuel du site
par l'installateur qui vérifiera que la configuration du site est bien
conforme à celle prise en compte par l'étude, si lui-même
n'en est pas l'auteur. L'installateur devra avoir la compétence
nécessaire pour mettre en œuvre l'étude préalable confor-
mément aux règles de l'art.
Avant l'exécution des travaux, l'installateur devra organiser son
chantier de façon que les travaux d'installation soient exécutés
dans les conditions de sécurité requises, notamment en fonction
de la réglementation du Travail. Il mettra en place les protections
collectives et/ou individuelles nécessaires à cette fin. Il devra
vérifier que l'équipement à monter est conforme en nature et
quantité à l'équipement décrit dans l'étude préalable.
7.2 Vérifications préalables à l'installation
Avant toute installation, vérifier que :
1. L'angle d'inclinaison de la ligne de vie sur la totalité du
parcours envisagé est inférieur à 15° par rapport à l'hori-
zontale.
2. La ligne de vie est située au dessus du plan de déplacement
de l'opérateur sur la totalité du parcours envisagé.
3. La longueur du câble est suffisante pour couvrir la totalité
du parcours de la ligne de vie envisagée ainsi que la boucle
à réaliser dans la boîte à coin et la perte liée à la flèche du
câble entre les ancres.
4. Les distances entre ancres sur tout le parcours de la ligne de
vie envisagée sont comprises entre 5 et 15 m.
5. Dans le cas d'une installation sur platine interface : les
platines sont de marque Tractel
mécanique est compatible avec les ancres de ligne de vie.
6. L'ensemble des composants est disponible en nombre
suffisant pour garantir une installation conforme aux spécifi-
cations du présent manuel.
7. L'outillage nécessaire à l'installation de la ligne de vie
est disponible et en particulier la disponibilité d'une clef à
pipe de 24, une clef dynamométrique équipée d'une douille
de 24, un jeu de clefs plates de 10 à 24, un coupe-câble,
une pige Ø 6 mm. L'outillage nécessaire à la fixation des
platines interface est spécifié dans la notice fournie
avec ces platines. L'outillage nécessaire à la fixation sur
et que leur résistance
®
structure béton ou acier est spécifié dans la notice
d'installation du fabricant des moyens de fixation (chevilles,
boulons, etc).
8. La présence et la lisibilité de tous les marquages sur
l'ensemble des éléments constitutifs de la ligne de vie.
9. Que toute les pièces constitutives de la ligne de vie ne
présentent pas de déformation et/ou de corrosion signifi-
catives.
10. Le parcours de la ligne de vie travflex™ 2 comporte au moins
un point d'accès permettant à l'utilisateur de connecter en
toute sécurité sa longe équipée à un coulisseau situé ou à
mettre en place sur la ligne de vie travsflex™ 2.
« Danger » : En cas d'anomalie constatée pendant ces
vérifications, l'élément de la ligne de vie travflex™ 2 concerné
doit être consigné pour en prévenir toute utilisation, puis doit
faire l'objet d'une remise en état par une personne formée et
compétente (voir § 10).

7.3 Installation des ancres structurelles et platines interface

7.3.1 Généralités
Les ancres structurelles et platines interfaces (ASPI) pour ancres
intermédiaires seront disposées à intervalles compris entre 5 et
15 mètres entre elles et avec les ASPI pour ancres d'extrémité
et virage. Si la ligne de vie travflex™ 2 n'intègre pas d'ancre
intermédiaire, la distance entre ASPI pour ancres d'extrémité
entre elles et virage seront disposées également à intervalles
compris entre cinq et quinze mètres. Les ASPI de la ligne de vie
travflex™ 2 peuvent être fixées soit sur un plan de pose
horizontal ou incliné dont la pente n'excède pas 15° par rapport
à l'horizontale, soit sur un plan de pose vertical (Fig. 3).
Par ailleurs, dans le cas d'une installation sur un plan de pose
horizontal ou incliné, l'installateur doit positionner les ASPI de
telle façon que le câble de la ligne de vie travflex™ 2 ne soit pas
dévié d'un angle supérieur à 10° dans le plan de pose, au
passage dans une ancre intermédiaire (Fig. 3). Dans le cas
d'une installation sur un plan de pose vertical, l'installateur doit
positionner les ASPI de telle façon que le câble la ligne de vie
travflex™ 2 ne soit pas dévié d'un angle supérieur à 15°, dans
le plan de pose, au passage dans une ancre intermédiaire
(Fig. 3).
« ATTENTION » : Toutes les vis, écrou et boulon M16 de
fixation, que ce soit pour les fixations structurelles, sur platine
interface, entre ancre et équerre et entre équerres et plaque en
virage, doivent être serrés à un couple 6+/- 1 daNm.

7.3.2 Installation des platines interface

En fonction des platines interface définies par l'étude préalable,
l'installateur procède à la fixation de ces platines interfaces
conformément à la notice d'installation fournie avec ces platines.
La résistance à rupture des platines interfaces doit être
d'au minimum 1 500 daN pour les ancres d'extrémité et inter-
médiaires et d'au minimum 2 000 daN pour les ancres en virage
(voir chapitre 3).

7.3.3 Installation des ancres structurelles

En fonction des ancres structurelles définies par l'étude
préalable et dont le diamètre doit être de 16 mm, l'installateur
procède à la fixation de ces ancres structurelles conformément à
la notice d'installation fournie avec ces ancres. La résistance à
la traction de ces ancres doit être d'au minimum 1 500 daN
pour les ancres d'extrémité et intermédiaires et d'au minimum
2 000 daN pour les ancres en virage (voir chapitre 3).
« Note » : Toute autre configuration d'installation fera l'objet
d'un accord spécifique par écrit de Tractel
® S.A.S.
27