L'ensemble des marquages de la ligne de vie travflex™ 2 est répertorié dans le tableau ci-dessous pour chaque sous-ensemble.
TABLEAU DES
d :
MARQUAGES
Tendeur
40742
Indicateur de tension
66858
Amortisseur INRS
66688
Start kit câble Galva
-
EN795-C:2012(*) X (*)
Start kit câble Inox
-
EN795-C:2012(*) X (*)
Plaque de signalisation 117505
Coulisseau
199979 EN795-C:2012
Ancre d'extrémité Galva 100378
Ancre d'extrémité Inox
100388
Ancre intermédiaire
100398 EN795-C:2012
Ancre en virage Galva
100408
Ancre en virage Inox
100418
Connecteur
MR9
type maillon rapide
a
: la marque commerciale : Tractel
b
: la désignation du produit,
c
: la norme de référence suivie de l'année d'application,
d
: la référence du produit,
e
: le logo CE suivi du n° de l'organisme notifié article 11 B
contrôle de production 0082,
g
: le numéro de série, ex : 14xxxxx appareil fabriqué en 2014,
h
: un pictogramme indiquant qu'il faut lire la notice avant
l'utilisation,
m : diamètres et structure du câble,
PA : n° de brevet appliqué,
Rm: résistance minimale à la rupture en kN,
(*) : marquage en tête de colonne présent sur la boîte à coin,
(**) : marquage en tête de colonne présent sur le manchon
du câble,
X : marquage en tête de colonne présent sur le sous ensemble,
DI : date d'installation de la ligne de vie.
Ajouter :
p
: nombre maximum d'opérateurs pour lequel la ligne de vie
est testée conformément à la spécification technique
TS 16415 de 2013.
17 Tirant d'air
« Important » : dans un système d'arrêt des chutes, il est
essentiel, pour des raisons de sécurité, de vérifier l'espace libre
requis sous l'utilisateur sur le lieu de travail avant chaque
utilisation possible, de manière qu'en cas de chute, il n'y ait pas
de collision avec le sol, ni présence d'autre obstacle sur la
trajectoire de la chute.
17.1 De la ligne de vie
« Important » : dans tous les cas d'utilisation, il est impératif
de cumuler le tirant d'air de la ligne de vie travflex™ 2 (page 16,
fig. 30, rep. F), calculé en fonction de sa longueur totale, des
longueurs de portée entre ancres et du nombre d'opérateurs
maximum autorisé spécifié sur la ou les plaques de signalisation
(F) et le tirant d'air préconisé par le fabricant de l'antichute utilisé.
36
16 Marquages
h :
a :
c :
EN795-C:2012
X
X
EN795-C:2012
X
X
EN795-C:2012
X
X
X (*)
X (*)
-
-
-
X
X
EN795-A/C:2012
X
X
TS16415:2013
EN795-A/C:2012
X
X
TS16415:2013
X
X
EN795-A/C:2012
X
X
TS16415:2013
EN795-A/C:2012
X
X
TS16415:2013
EN362:2004
X
-
®
,
a :
a :
m :
TRACTEL
-
-
-
-
-
-
-
-
-
X (*)
-
Ø8-5X19(**)
X (*)
-
Ø8-5X19(**)
X
-
-
-
-
-
X
-
-
X
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
X
-
Le tirant d'air total T(m) nécessaire pour l'utilisation en toute
sécurité de la ligne de vie travflex™ 2 est calculé à l'aide de la
formule suivante (page 16, fig. 30) :
Avec :
F
: Tirant d'air de la ligne de vie travflex™ 2 indiqué sur la
ou les plaques de signalisation placées à chaque accès de
la ligne de vie.
F1 : Tirant d'air de l'antichute.
17.2 Des points d'ancrage des ancres en virage et
d'extrémité
En utilisation des points d'ancrage antichute situés sur la plaque
de l'ancre en virage et sur l'ancre d'extrémité, le tirant d'air est
calculé à l'aide de la formule suivante:
F
: Tirant d'air du point d'ancrage égale à 0,2 m.
F1 : Tirant d'air de l'antichute.
Les EPI textiles Tractel
absorbeurs, les EPI mécaniques Tractel
stopcable™ et stopfor™ et les antichutes à rappel automatique
blocfor™ et les lignes de vie Tractel
qu'à compter de leur date de fabrication ils fassent l'objet :
• d'une utilisation normale dans le respect des préconisations
d'utilisation de la présente notice,
• d'une inspection périodique qui doit être réalisée au minimum
1 fois par an par une personne compétente, qui doit déclarer
par écrit à l'issue de cette inspection l'aptitude de l'EPI à sa
remise en service,
• du strict respect des conditions de stockage et de transport
mentionnées dans la présente notice.
NB : Le câble de la ligne de vie travflex™ 2 n'est pas soumis
à la durée de vie préconisée ci-dessus, il doit être vérifié
avant toute utilisation et doit être détruit s'il présente le moindre
défaut.
e :
g :
PA
Rm DI
CE
0082
AAss
-
-
-
-
AAss
-
-
-
-
Brevet
AAxxxxx
-
-
-
INRS
AAss
-
-
-
-
AAss
-
-
-
-
-
-
-
X
-
AAxxxxx 1055789
-
-
X
AAss
-
-
-
X
AAss
-
-
-
X
AAss
-
-
-
-
AAss
-
-
-
X
AAss
-
-
-
X
AAss
-
35kN -
X
18 Durée de vie
®
comme les harnais, longes, cordes et
®
comme les antichutes
®
sont utilisables sous réserve
b :
p :
travflex
™
2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
X
3
X
3
X
-
X
3
X
3
-
-