Ecolab Versatronic Manuel D'utilisation page 444

Device menu
10.4.10.3 Time switch with runtime
Timer settings for a weekly scheduling program
Requirement: The "Timer function" must be configured as a "timer".
For each day of the week, you can set up to 4 ON and OFF times.
Call switching time settings:
Device menu è Configuration è Timer è Timer 1 to 2 è Zeitschalter è Monday to
Sunday
Configuration item
Timer function:
Switch time 1 to 4
Cutoffs from 1 to 4
10.4.11 Wash timer
Go to: Device menu è Configuration è analogue inputs è Temperature inputs 1 to 2
Configuration item Selection / option Explanation
Wash timer active
Name
Interval
Washing time
Hold time after
washing
Signal for interval
restart
Signal for wash
disabling
Event list entry:
Event list text
417102269 Rev. 2-08.2020
Selection /
settings Explanation
Timer Weekly timer function:
Time switch up to 4 adjustable switch-on and off times per
Time switch with week
runtime
hh:mm:ss If the switch-on time is exceeded, the timer is set
to binary value = 1 (ON).
hh:mm:ss If the set running time has elapsed, the timer is
set to binary value = 0 (off).
Yes Enable/disable the washing timer
No
The wash timer regularly cleans test sensors
and controls external devices for cleaning
sensors via binary outputs.
Up to 15 characters of Time name
text
0 to 999 hrs Cycle of automatically repeated sensor
cleaning
0 to 999 min Duration of sensor cleaning
0 to 999 s The follow-up time of the washing timer Hold
signal after the washing time
The hold signal of the washing timer provides
an on signal for the duration of the wash time
plus the hold time.
The Hold signal is primarily intended to activate
the Hold operation of controllers and analogue
outputs. This keeps these functions in safe
mode until the analysis sensor returns stable
readings again after being washed.
Complete selection Select a signal after which the washing timer
from the binary interval is started immediately
selector
Complete selection Select of signal to stop the washing timer from
from the binary starting
selector
Yes Activate/deactivate event list entries for sensor
No cleaning
Up to 21 characters of Message text for the event list for sensor
text cleaning
172
Default
Time switch
with runtime
00:00:00
00:00:00
Default
No
Wash timer X
24 hours
10 min
10 s
No selection
No selection
Yes
Wash timer X
event