Table des Matières
Publicité
Chapitre 3. Échantillonnage
La législation régissant les droits d'auteur interdit
l'enregistrement (l'échantillonnage) de données audio protégées
appartenant à une tierce partie dans tout autre but que celui
d'une utilisation à titre personnel. N'utilisez pas cet appareil
pour effectuer des enregistrements illicites.
Roland Corporation rejette toute responsabilité pour des
amendes ou autres peines encourues par l'utilisateur suite à des
enregistrements illicites effectués avec du matériel Roland.
Avant d'échantillonner
Avant de commencer à échantillonner, lisez ce chapitre afin de bien
connaître les réglages à effectuer ainsi que le temps
d'échantillonnage disponible.
Choix d'un échantillonnage Haute-
Fidélité ou Basse-Fidélité (Sampling
Grade)
Pour chaque Pad, vous pouvez choisir entre deux niveaux de qualité
audio: STANDARD ou LO-FI.
Utilisez le bouton [LO-FI] pour changer la qualité audio.
[LO-FI] éteint: STANDARD
Choisissez ce réglage lorsque vous voulez échantillonner avec
une qualité audio haute-fidélité.
[LO-FI] allumé: LO-FI
Choisissez ce réglage lorsque vous voulez échantillonner avec
une fidélité moindre ou sur une durée beaucoup plus longue.
Vous ne pouvez pas changer la qualité audio après avoir
échantillonné.
Sélection d'un échantillonnage Stéréo
ou Mono
Pour chaque Pad, vous pouvez choisir d'échantillonner en stéréo ou
en mono.
Appuyez sur [STEREO] afin que le bouton s'allume pour un
échantillonnage stéréo, ou éteignez ce même bouton pour un
échantillonnage mono.
Vous ne pouvez pas modifier les modes stéréo et mono après
avoir échantillonné.
À propos du temps d'échantillonnage
Les temps d'échantillonnage disponibles dans la mémoire interne de
la SP-404 et sur une carte de mémoire sont décrits ci-après.
Les durées données sont valables pour un échantillonnage en
mono. Concernant l'échantillonnage en mémoire interne de la
SP-404, la durée donnée correspond au temps d'échantillonnage
total pour les banques d'échantillons A et B. Sur une carte
mémoire, la durée donnée correspond au temps
d'échantillonnage total pour les banques d'échantillons C à J.
Mémoire interne de la SP-404
STANDARD
Environ 5 minutes
Carte mémoire
Capacité
STANDARD
32 Mo
Environ 12 mn
64 Mo
Environ 24 mn
128 Mo
Environ 48 mn
256 Mo
Environ 96 mn
512 Mo
Environ 193 mn
1 Go
Environ 386 mn
Si vous avez créé des motifs ou sauvegardé des données sur une carte
de mémoire, le temps d'échantillonnage disponible sera moindre .
Si vous avez déjà échantillonné pour tous les Pads, ou que vous
avez utilisé la totalité du temps d'échantillonnage disponible,
vous devrez effacer des échantillons pour pouvoir continuer, et
échantillonner sur un Pad vide. Pour plus d'information,
reportez-vous à « Supprimer un Échantillon » (p. 27).
Échantillonner à partir d'un
CD
Voici comment échantillonner en stéréo à partir d'un CD.
Exemple: échantillonner en stéréo dans le Pad 10 de la banque B.
1.
En suivant les instructions de la p. 10, branchez votre lecteur
de CD en LINE IN.
2.
Mettez le CD en pause.
3.
3. Assurez-vous que [PATTERN SELECT ] n'est pas allumé
Sinon, appuyez sur [PATTERN SELECT] pour l'éteindre.
4.
Appuyez sur [REC] pour allumer le bouton.
Les Pads sur lesquels vous pouvez échantillonner clignotent, et
la SP-404 passe en mode d'attente d'échantillonnage.
Si à ce moment-là vous décidez d'annuler l'échantillonnage,
appuyez sur [CANCEL] pour éteindre [REC].
5.
Appuyez sur le bouton de banque [B] pour l'allumer.
La banque d'échantillons B est sélectionnée.
6.
Appuyez sur le Pad 10.
LO-FI
Environ 11 minutes
LO-FI
Environ 24 mn
Environ 48 mn
Environ 96 mn
Environ 193 mn
Environ 386 mn
Environ 772 mn
23
Publicité
Table des Matières
