Table des Matières
Publicité
7—Opérations sur les projets et les lecteurs
NEW
Lorsque vous créez un nouveau projet, vous faites deux choix importants qui
déterminent la nature du projet et ce que vous pouvez faire avec ses signaux audio.
Vous ne pouvez plus modifier ces choix une fois le projet créé.
Fréquence d'échantillonnage (Sample Rate)
Tous les enregistreurs numériques enregistrent les signaux audio en créant une
représentation numérique du signal audio à un moment précis dans le temps — cette
représentation numérique est appelée un échantillon. En créant des milliers
d'échantillons à la seconde — et en les lisant tout aussi rapidement — l'illusion d'un
signal audio fluide est obtenue. En fait, vous entendez une série d'échantillons.
Étant donné que le signal audio varie constamment, plus vous avez d'échantillons par
seconde, plus l'enregistrement est fidèle au signal initial.
Le nombre de fois par seconde qu'un enregistreur échantillonne l'audio s'appelle la
"fréquence d'échantillonnage". Le VS-2400CD peut enregistrer les signaux audio avec
plusieurs fréquences d'échantillonnage.
Fréquence d'échantillonnage :
32 kHz (kiloHertz)
44,1 kHz
48 kHz
64 kHz
88,2 kHz
96 kHz
Les fréquences d'échantillonnage sont affichées en kiloHertz, ou milliers de cycles/
échantillons. Sur l'écran NEW d'un projet, "kHz" est raccourci en "k".
Vous vous dites sûrement qu'il est préférable de toujours utiliser la fréquence
d'échantillonnage la plus élevée, mais ça n'est pas si simple. Les fréquences élevées
utilisent plus d'espace disque, et il y a un problème plus important :
•
Bien que vous puissiez exporter des signaux audio qui ne sont pas à 44,1 kHz du
VS-2400CD via R-BUS ou comme fichiers .WAV (page 346) pour le traitement et
éventuellement les retransmettre au VS-2400CD pour graver un CD, la conversion de la
fréquence d'échantillonnage réduit en général la qualité sonore. Il vaut mieux
enregistrer à 44,1 kHz si vous souhaitez graver un CD audio.
Les autres fréquences d'échantillonnage servent à des buts spécifiques.
L'enregistrement à 96 kHz offre la meilleure qualité mais n'est pour l'instant
disponible qu'avec les DVD — si vous préparez un projet pour un DVD, 96 kHz est le
bon choix. La fréquence d'échantillonnage de 48 kHz peut être utilisée si vous importez
des données numériques enregistrées à 48 kHz.
Certains effets ne sont pas disponibles pour les projets en 64 kHz ou plus.
92
Les CD audio sont enregistrés à 44,1 kHz. Si vous souhaitez garder votre projet sur CD,
utilisez la fréquence d'échantillonnage de 44,1 kHz (voir chapitre 26).
Nombre d'échantillons par seconde :
32 000
44 100
48 000
64 000
88 200
96 000
Publicité
Table des Matières
