Table des Matières
Publicité
Mise en service, démarrage, utilisation et arrêt (Suite)
Les pompes sont livrées sans huile.
Les roulements à l'huile doivent être lubrifiés sur le site d'installation.
Lubrification de la bague d'huile
Les roulements à bague d'huile lubrifiée sont standard. Manchon/roulements à billes sont en option. Les
boîtiers de roulement sont fournis avec des graisseurs à niveau constant et des jauges visuelles. S'assurer
que les bagues d'huile reposent bien dans les rainures de l'arbre.
Lubrification à brouillard d'huile par purge ou pure
Pure ou purge de brouillard d'huile sont en option. Veuillez suivre les directives du fabricant du générateur
de brouillard d'huile. Les prises d'entrée et de sortie se trouve au dessus et au bas du boîtier du roulement,
respectivement.
Volumes d'huile
Exigences du volume pour les roulements bille/bille et manchon/bille
Ce tableau indique la quantité d'huile requise pour les roulements lubrifiés à l'huile.
Tous les corps sur ce tableau utilisent le Watchdog Oiler, qui a une capacité de 4 oz. (118 ml).
Taille
3x4-8B
3x4-9
3x6-9
3x6-10
4x6-10
4x6-11
6x8-11
6x8-13
6x8-14
8x10-13
Exigences du volume d'huile pour roulements manchon/Kingsbury
Le roulement manchon/Kingsbury est un système de lubrification sous pression où l'huile cicule dans le
roulement. Ce système n'est pas pourvu d'un carter à huile. Le system doit avoir un débit de 0,5 gpm (0,12
3
m
/h) pour le roulement à manchon et 1,0 gpm (0,23 m
Exigences relatives à l'huile lubrifiante
Exigences relatives à la qualité de l'huile
Utiliser une huile à turbine de haute qualité contenant des inhibiteurs de rouille et d'oxydation évalué à 68
cSt. à 100 °F (38 °C).
Exigences relatives à l'huile selon la température
Pour la plupart des conditions d'opération, les températures du roulement se situent entre 120 °F (49 °C)
et 180 °F (82 °C) et vous pouvez utiliser de l'huile ayant un indice de viscosité ISO de 68 à 100 °F (38 °C).
Si la température dépasse 82°C (180°F), se reporter au tableau pour connaître les exigences relatives à la
température.
Température
Températures de roulement dépassant 180 °F (82 °C) Utiliser un indice de viscosité ISO de 100. La
Les températures du fluide pompé sont extrêmes
38
Volume d'huile logement roulement
onces
50 (bille/bille)
50/100 (manchon/bille)
80 (bille/bille)
120/220 (manchon/bille)
Model 3600, API 610 10th Edition (ISO 13709) Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien
milimètres
1480 (bille/bille)
1480/2960 (manchon/bille)
2365 (bille/bille)
3550/6505 (manchon/bille)
3
/h) pour le roulement Kingsbury à 15 psi (100 kPA).
Exigences relatives à l'huile
température des roulements est habituellement de
11 °C (20 °F) plus élevée que celle de la surface
extérieure du logement de roulement.
Veuillez consulter l'expert de l'usine ou un expert en
lubrification.
Publicité
Table des Matières
