Table des Matières
Publicité
Mod.
ELEVATORE TELESCOPICO
6.28
TELESCOPIC ELEVATOR
7.30
ELEVATEUR TELESCOPIQUE
COMPACT
EN
4.2 GUIDELINES FOR DRIVING
ON PUBLIC ROADS
4.2.1 GENERAL
• To be able to drive on a public road the vehicle must
comply with the road rules and regulations of the
country in which it is being used; for relevant
information, consult your authorised dealer.
• When driving on public roads you must respect local
road rules.
• Do not carry loads on a public road.
• Do not use the machine while under the influence of
alcohol and/or drugs.
• Do not operate with the machine door open.
4.2.2 BEFORE MOVING OFF
• Check that the flashing light is installed and in good
working order.
• Check that the lighting system and the visual and
acoustic warning system are clean and in good
working order.
• Check the wear condition of the windscreen wiper
blade and that the device is in good working order.
• Check that the wheels are correctly aligned.
• Check that the rearview mirrors are functional.
• Ensure that there is sufficient fuel in the tank.
• Retract and lower the boom completely.
• Place the level compensator in the central position
so that the axles are parallel to the frame (for
machines equipped with this function).
• Fully raise the stabilisers.
4.2.3 MOVING FORWARD
• In conditions of poor visibility caused by fog, rain,
dust, etc. reduce the speed and use the appropriate
illumination.
• If you need to pass through tight openings such as
archways or gateways, check that at least the
minimum manoeuvring space is available.
• When moving at a fast speed, always remain correc-
tly seated because the accidental tripping of the
presence sensor integrated in the seat causes the
vehicle to slow down abruptly and unexpectedly.
Capitolo 4 - Usare la macchina • Chapter 4 - Using the machine • Chapitre 4 - Utiliser la machine
Manuale d'uso e Manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
FR
4.2 NORMES POUR LA
CIRCULATION ROUTIÈRE
4.2.1 INFORMATIONS GÉNÉRALES
• Pour pouvoir circuler sur la route la machine doit
être conforme aux dispositions du code de la route en
vigueur dans le pays d'utilisation; pour toutes informa-
tions à ce sujet, consultez votre concessionnaire.
• Lorsque vous circulez sur la route vous êtes obligé
de respecter les dispositions relatives à la circulation
routière.
• Il est interdit de transporter des chargements sur la
route.
• Il est interdit d'utiliser la machine sous l'influence
d'alcools et/ou de drogues.
• Il est interdit de travailler avec la porte de la cabine
ouverte.
4.2.2 AVANT DE SE DÉPLACER
• Veiller à ce que le gyrophare soit installé et fonctionne
correctement.
• Contrôler la propreté et le bon fonctionnement de
l'installation d'éclairage et de signalisation, optique
et acoustique.
• Contrôler l'état d'usure des balais de l'essuie-glace
et le fonctionnement du dispositif.
• Veiller à ce que les roues soient alignées et program-
mer le braquage uniquement pour les roues avant.
• Vérifier le bon fonctionnement des rétroviseurs.
• Veiller à ce que la quantité de carburant présente
dans le réservoir soit suffisante.
• Rentrer et baisser complètement le bras.
• Placer le correcteur d'inclinaison en position cen-
trale de manière à ce que les essieux soient
parallèles au châssis (pour les machines équipées
du système).
• Soulever complètement les stabilisateurs.
4.2.3 EN MARCHE AVANT
• Dans des conditions de faible visibilité dues au brouil-
lard, à la pluie, à la poussière, etc. diminuer la vitesse
et utiliser un éclairage approprié.
• Pour passer à travers des ouvertures limitées com-
me des arcs ou des portes, veiller à que l'espace à di-
sposition soit suffisant pour effectuer les manœuvres.
• Pour se déplacer à grande vitesse, il est nécessaire
de rester toujours assis correctement car l'actionne-
ment accidentel du détecteur de présence intégré
dans le siège, provoque un ralentissement brusque
et inattendu de la machine.
127
Publicité
Table des Matières
