Table des Matières
Publicité
Mod.
ELEVATORE TELESCOPICO
6.28
TELESCOPIC ELEVATOR
7.30
ELEVATEUR TELESCOPIQUE
COMPACT
EN
4.1.5 RESPONSIBLE DRIVING
• Do not allow any person or animal to ride on the ve-
hicle with you either in the driver's cab or on the
outside, as they could obstruct your view thereby
reducing the safety standard as well as provoke
accidental use of controls.
• Do not listen to music through headphones while
operating the vehicle as this causes a considerable
drop in concentration and attention to your work.
• Do not wear loose clothing, chains or belts that could
catch on the control levers or other parts of the
machine.
• Do not drive with greasy hands or footwear.
• Adjust the position of the seat and steering wheel to
ensure the maximum safety and ease of use of the
controls.
• Always fasten the seat belt and sit correctly on the
seat; do not lean out of the cab.
• Do not use the controls as handholds for getting into
or out of the cab.
• Never carry people unless the machine is equipped
for that purpose and supplied with the relevant
compliance certificate for lifting persons.
4.1.6 REFUELLING
Fuel is an inflammable product therefore the maximum
care and attention must be taken when handling it to
avoid the risk of explosion or fire.
• Do not smoke while refuelling, and do not refuel
around live flames or sparks.
• Refuel with the machine engine turned off and, if pos-
sible, in the open.
Capitolo 4 - Usare la macchina • Chapter 4 - Using the machine • Chapitre 4 - Utiliser la machine
Manuale d'uso e Manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
FR
4.1.5 CONDUITE RESPONSABLE
• Ne permettez à aucune personne ou animal de mon-
ter avec vous sur la machine, ni à l'intérieur ni à l'exté-
rieur de la cabine de conduite; ceux-ci pourraient en
effet gêner votre champ visuel en diminuant le niveau
de sécurité et provoquer également des actionne-
ments accidentels des commandes.
• Ne pas utiliser d'écouteurs pour la musique lorsque
vous opérez avec la machine dans la mesure où ce
genre de situation réduit considérablement la
concentration et l'attention durant le travail.
• Ne pas porter de vêtements larges, de chaînes ou
de ceintures, lesquels pourraient se prendre dans
les leviers de commande ou dans d'autres pièces
de la machine
• Ne pas conduire avec les mains ou les chaussures
recouvertes de graisse.
• Régler la position du siège et du volant de manière à
garantir une utilisation sûre et confortable des
commandes.
• Toujours accrocher la ceinture de sécurité et se met-
tre dans une position correcte afin qué aucune partie
du corps ne sorte de la cabine.
• Ne pas utiliser les commandes comme points d'ap-
pui pour monter et descendre de la machine.
• Ne jamais transporter de personnes à moins que la
machine soit équipée pour ce genre d'opérations et
munie d'un certificat de conformité relatif pour le
soulèvement de personnes.
4.1.6 ALIMENTATION EN CARBURANT
Le combustible est un produit inflammable il est donc
nécessaire de faire preuve d'une attention et prudence
particulière afin de prévenir tous risques d'explosion
ou d'incendie.
• Ne pas alimenter la machine en fumant et en la pré-
sence de flammes vives ou d'étincelles.
• Effectuer l'alimentation en carburant lorsque le mo-
teur de la machine est éteint et si possible en plein
air.
125
Publicité
Table des Matières
