Mod.
ELEVATORE TELESCOPICO
6.28
TELESCOPIC ELEVATOR
7.30
ELEVATEUR TELESCOPIQUE
COMPACT
EN
Procedure for positioning
the block
Lift the boom to a height so that the cylinder rod is
slightly longer than the block.
Climb onto the central bridge and place the block on
top of the cylinder rod (Fig. 44).
Insert the two bolts in the holes at both ends and lock
them using the nuts; this prevents the block from
moving out of position (Fig. 45-46).
Capitolo 3 - La sicurezza • Chapter 3 - Safety • Chapitre 3 - La sécurité
Manuale d'uso e Manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
FR
Procédure pour le positionnement du
dispositif de blocage
Soulever le bras à une hauteur appropriée de manière
à ce que la tige du cylindre soit légèrement plus longue
que le dispositif de blocage.
Monter sur le pont central et poser le dispositif de
blocage sur la tige du cylindre (Fig. 44).
Introduire les deux boulons dans les trous aux deux
extrémités et les bloquer avec les écrous; de cette
façon on empêche le dispositif de blocage de quitter
sa position (Fig. 45-46).
115