Mode d'emploi
Une formation médicale est indispensable. Boston Scientific recommande également à tous les médecins
chargés de l'implantation de lire attentivement l'étiquette des produits avant d'utiliser nos dispositifs.
Manipulation et stockage de la sonde et de la prolongation de sonde
• Éviter d'endommager la sonde avec des instruments pointus ou en exerçant une pression trop
importante au cours de l'opération.
• Ne pas courber excessivement et ne pas vriller la sonde ou l'extension.
• Ne pas réaliser la ou les sutures directement sur la sonde ou l'extension de sonde, utiliser les
manchons de suture fournis
• Éviter toute tension sur la sonde implantée ; créer une boucle de détente au niveau du site
d'insertion pour minimiser les tensions exercées sur la sonde.
• Éviter de manipuler la sonde avec des instruments pointus ; n'utiliser que des forceps avec des
pointes en caoutchouc.
• Veiller à ne pas endommager la sonde lors de l'utilisation d'instruments pointus tels que des pinces
à hémostase ou des scalpels.
• Éponger tout fluide corporel du connecteur de la sonde avant de connecter celle-ci à un autre
composant. La contamination de ces connexions par des fluides pourrait compromettre l'intégrité
du circuit de stimulation.
Conserver les composants entre 0 °C et 45 °C (32 °F et 113 °F) dans un endroit où ils ne sont exposés
ni à des liquides, ni à une humidité excessive. En dehors de cette plage de températures, les composants
peuvent se détériorer.
Positionnement de la sonde à palette dans l'espace épidural
1. Déterminer le niveau vertébral optimal pour le positionnement de la sonde sous contrôle
radioscopique.
2. Positionner, préparer et couvrir le patient selon la procédure habituelle.
3. S'assurer que vous disposez d'un espace suffisant avant d'introduire la sonde à palette.
FACULTATIF : un élévateur de passage ou une sonde fictive à palette peut être utilisé avant
l'introduction de la sonde à palette 2x8 ou 4x8 dans l'espace épidural (respectivement). Sélectionner
la sonde fictive à palette de taille appropriée pour une utilisation avec la sonde à palette 4x8. Les
élévateurs de passage et sondes fictives à palette sont conçus pour vérifier que l'espace épidural est
dégagé pour le positionnement de la sonde à palette.
Saisir du bout des doigts la zone courbée de l'élévateur de passage. Saisir les queues de la
sonde fictive à palette du bout de vos doigts comme vous le feriez pour tenir la sonde à palette.
Tout en évitant de faire pression sur le sac thécal et la moelle épinière, introduire délicatement et
avec précaution l'élévateur de passage ou la sonde fictive à palette selon un angle faible dans
l'espace épidural, le long de l'incision médiane. Lorsque l'élévateur de passage ou la sonde
fictive à palette atteint le site cible de la sonde, le retirer délicatement le passage ou la sonde.
AVERTISSEMENT : ne pas utiliser l'élévateur de passage ni la sonde fictive à palette pour percer un
tissu cicatriciel ou ouvrir un canal médullaire étroit. L'exercice d'une force excessive peut infliger une
blessure au patient ou entraîner la rupture de l'élévateur de passage.
Mode d'emploi des sondes chirurgicales
92395574-02 19 sur 277