medizinische Geräte) wird das Pro-
dukt als Gerät der Sicherheitsklasse
II, Typ B eingestuft.
Information
Die technischen Spezifikationen,
Abbildungen und Abmessungen in
dieser Anleitung sind unverbindlich
und können nicht Grund zu Bean-
standungen geben. Der Hersteller
behält sich vor, jederzeit technische
Änderungen an seinen Produkten
vorzunehmen ohne die vorliegende
Anleitung anzupassen. Wenden Sie
sich bitte für zusätzliche Informatio-
nen an Bien-Air Dental SA unter der
auf der Rückseite angegebenen
Adresse.
Montage
Anschluss am Schlauch
Empfohlener Anschluss an den
Schlauch 4VLM oder 4VR400 von
Bien-Air Dental. Adapterhülse für
Turbinen vom Schlauch entfernen
Abb. 2a. Hülse vom Motor abneh-
men Abb. 2b. Sauberkeit des hinte-
ren Teils des Motors und des Steckers
am Schlauch prüfen. Motoran-
schlusselemente auf jene des Ste-
DEU
ckers ausrichten und bis zum An-
schlag
einstecken
Abb.
Schlauchmutter festschrauben Abb.
3a. Hülse wieder aufsetzen Abb. 3b.
Kühlung
Durch Druckluft der Einheit. Durch-
flussmesser auf Kupplung setzen
und den Wert 10 Normliter/min ein-
stellen Abb. 1.
Wichtig
Unter keinen Umständen darf Flüs-
sigkeit oder Spray in den Mikro -
motor eindringen, sonst entstehen
irreversible Schäden.
Setzen Sie nie ein Instrument auf
einen laufenden Mikromotor.
Auswechseln der Birne
MC3 LK: Abb. 4. Schachtel mit
5 Glühbirnen. Zum Auswechseln
Gummihandschuhe an zie hen.
Auswechseln der LED
MC3 LED: Auswechseln der LED aus-
schliesslich durch ein autorisiertes
Reparaturzentrum von Bien-Air
Dental.
Auswechseln der Kohlebürsten
Achtung: Feinarbeit, Kohlebürsten
trocken aufbewahren, Kontakt mit
Schmiermittel unbedingt vermeiden,
2c.
da sonst die Gefahr von irreversiblen
Schäden besteht. Zum Entfernen der
2 Kohlebürsten gehen Sie gemäss
Abb. 5 –7 vor, trockene, saubere Luft
durch die Öffnungen des hinteren
Teils blasen, für die Montage in der
umgekehrten Reihenfolge.
Auswechseln der Dichtungen
• Auswechseln der O-Ringe REF
1300145-010/
011.35.28-010
• Auswechseln der Flachdichtung
REF 1300155-010/
011.75.87-010
Abb. 9.
Anschliessend die Dichtung wieder
auf die Kanüle setzen und dann den
Schlauch wie bei Abb. 2–3 montie-
ren.
• Auswechseln der O-Ringe REF
1300132-010/
705.02.66-010
Entsorgung
Dieses Produkt muss recycelt
werden. Elektrische bzw.
elektronische Vorrichtungen
können gesundheits- und umweltge-
fährdende Substanzen enthalten.
Der Benutzer kann die Vorrichtung
an deren Wiederverkäufer zurückge-
ben oder sich direkt an einen für die
Wiederverwertung oder Entsorgung
von Ausrüstungen dieses Typs zuge-
lassenen Betrieb wenden (Europäi-
sche Richtlinie 2002/96/EC).
Wartung
Wichtig
Den Kohlebürsten-Elektromotor
, Abb. 8.
nicht schmieren.
,
Ausschliesslich Original-Pflegemittel
und -Teile von Bien-Air Dental ver-
wenden. Die Verwendung anderer
Mittel oder Teile kann einen Verfall
der Garantie nach sich ziehen.
Vorsichtsmassnahmen bei der
Wartung:
, Abb. 6.
Die allgemein gültigen Vorsichts-
massnahmen, insbesondere das Tra-
gen einer persönlichen Schutzaus-
rüstung (Handschuhe, Brille usw.),
sind vom medizinischen Personal,
das kontaminierte bzw. potenziell
kontaminierte medizinische Geräte
verwendet und wartet, einzuhalten.
13 13 13 13
13