Manuels Connexes pour Bien-Air Dental micro CA 1:1 Série
Sommaire des Matières pour Bien-Air Dental micro CA 1:1 Série
- Page 1 CA 1:1 EVO.15 1:1 CA 1:5 EVO.15 1:5 CA 10:1 FRA Instructions d’utilisation autres langues disponibles sur www.bienair.com/ifu 0120 REF 2100294-0000/2015.02...
- Page 2 1600325-001 1600690-001 1600941-001 1600940-001 Assortiment livré (REF) CA 1:1 1600384-001 1600424-001 1600691-001 1600939-001 1600938-001 Assortiment livré (REF) CA 10:1 1600385-001 1600425-001 Accessoires en options (REF) 1600036-006 1600064-006 1000001-010 REF 2100294-0000/2015.02 CA 1:1, 1:5, 10:1, EVO.15 • © Bien-Air Dental SA...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Symboles........2 7 Conditionnement et élimination........11 1.1 Description des symboles utilisés ..........2 7.1 Conditions de transport et stockage ......... 11 2 Identification et emploi prévu..3 7.1.1 Conditionnement ....11 2.1 Identification ........3 7.2 Elimination ........11 2.2 Emploi prévu ........3 8 Informations générales..... -
Page 4: Symboles
FRA Instructions d’utilisation 1 Symboles 1.1 Description des symboles utilisés Signe Description Signe Description Fabricant. Numéro de référence. Marquage CE avec le numéro d’orga- Numéro de série. nisme notifié. 0120 Matériaux électriques ou électro- ATTENTION! niques à recycler. Consulter les documents d’accompa- Matériaux à... -
Page 5: Identification Et Emploi Prévu
• CA 1:1, CA 10:1 et EVO.15 1:1: pour les travaux de prophylaxie, de restau- Dispositifs médicaux entièrement fabri- ration et d’endodontie. qués en Suisse par Bien-Air Dental SA. • CA 1:5 et EVO.15 1:5: pour les travaux Type de dentisterie générale et de restau- Contre-angles dentaires (CA), serrage à... -
Page 6: Précautions D'emploi
Elles ne blessure et d'infection. peuvent donner lieu à aucune réclamation. Pour tout complément d'information, veuillez contacter Bien-Air Dental SA à ATTENTION l'adresse inscrite au dos de la couverture. Les précautions universelles, notam- ment le port de l’équipement de protec- tion individuelle (gants, lunettes, …),... -
Page 7: Description
135°C 135°C FIG. 1 (EVO.15 1:1 L) 4 Description 4.1 Vue d’ensemble FIG. 1 (1) Centrage micromoteur (2) Sorties lumière (3) Fraise (non livrée) (4) Repère rapport transmission (5) Bouton poussoir 4.2 Données techniques Rapport de transmission 10:1 Accouplement type Selon la norme ISO 3964 et version Micro-Series. -
Page 8: Montage Et Opération
Dans le cas code 4 selon ISO 6360-1 pour la contraire, contacter votre fournisseur habi- gamme 1:1 et 10:1. tuel ou Bien-Air Dental SA pour réparation. • Tige diamètre 1,60 mm, type 3 selon ISO 1797-1, longueur max. 22 mm 5.2 Opération ... -
Page 9: Retraitement Et Service
• Utiliser uniquement produits ment le dispositif de l’appareil de sté- d’entretien et des pièces Bien-Air Dental rilisation afin de diminuer le risque d’origine ou préconisés par de corrosion. Bien-Air Dental SA. L’utilisation d’autres produits ou pièces peut engendrer des défauts de fonctionnement et/ou une... -
Page 10: Pré-Nettoyage
à l’eau déminéralisée (< 38°C) 2. Déboucher les conduits de spray pendant 30 secondes. avec le fil nettoyeur Bien-Air Dental SA. 3. Laisser égoutter et essuyer les sur- 3. Effectuer un pré-nettoyage manuel faces extérieures avec un papier absor- (voir 6.2.1, page 8) ou un pré-nettoyage... -
Page 11: Nettoyage-Désinfection Manuel
FIG. 6 6.3 Nettoyage-désinfection Laveur-désinfecteur Effectuer nettoyage-désinfection 6.3.1 Nettoyage-désinfection manuel automatique à l'aide d'un laveur-désin- 1. Tremper le dispositif dans un bac fecteur conforme à la norme ISO contenant le détergent adéquat et, à 15883-1 et validé (ex . Miele G 7781 / G l’aide d’une brosse à... -
Page 12: Lubrification
à votre fournisseur habituel ou directement à Bien-Air Dental SA. Note : Bien-Air Dental SA invite l'utilisateur à faire contrôler ou réviser régulièrement ses dispositifs dynamiques. -
Page 13: Conditionnement Et Élimination
7.2 Elimination intérêts, est exclue. Bien-Air Dental SA ne peut être tenue responsable lors de dommages, bles- La mise au rebut et/ou le recyclage de sures et de leurs suites, résultant: matériaux doivent se faire conformé-... -
Page 14: Références
Spraynet, spray de net- tiers non autorisés par 1600036-006 toyage 500 ml, carton de 6 Bien-Air Dental SA. pièces demandes garantie seront prises en considération que sur Lubrifluid, spray de lubrifi- présentation, avec le produit, d’une... - Page 15 REF 2100294-0000/2015.02 CA 1:1, 1:5, 10:1, EVO.15 • © Bien-Air Dental SA...
- Page 16 5 Corporate Park Suite 160 Tel. +86 10 6567 0651 Irvine, CA 92606 USA Phone +1 800-433-BIEN Fax +86 10 6567 8047 Phone +1 949-477-6050 ba-beijing@bienair.com Fax +1 949-477-6051 ba-usa@bienair.com REF 2100294-0000/2015.02 CA 1:1, 1:5, 10:1, EVO.15 • © Bien-Air Dental SA...