Table des Matières
Publicité
Nous vous remercions d'avoir acheté un tracteur ISEKI.
Ce manuel de l'utilisateur fournit les informations nécessaires pour utiliser et entretenir de manière sûre et correcte
votre tracteur. Ce manuel reprend les deux types d'informations suivants :
Consignes de sécurité : Points essentiels à observer quand vous utilisez le tracteur.
Instructions techniques : Points qu'il est nécessaire d'observer pour utiliser, régler et entretenir le tracteur.
Avant de commencer à utiliser la machine pour la première fois, vous devriez lire ce manuel de l'utilisateur attentive-
ment et complètement pour bien connaître le fonctionnement de la machine afin d'exécuter votre travail correctement
et en toute sécurité. Gardez le manuel dans un endroit pratique pour pouvoir le consulter quand c'est nécessaire.
Nous vous conseillons de le relire de temps à autre pour vous rafraîchir la mémoire.
Votre agent ISEKI a effectué les opérations de contrôle avant livraison de votre nouvelle machine. Il va passer en re-
vue avec vous les instructions d'utilisation et d'entretien de ce manuel et vous présenter les différentes applications
de cette machine. N'hésitez pas à l'appeler quand vous avez une question ou que vous avez besoin d'un équipement
pour votre machine.
Les paragraphes de ce manuel ou les autocollants sur la machine accompagnés de ce signe doivent
!
attirer votre attention sur les actions pouvant provoquer des accidents. Vous devez toujours avoir à
l'esprit les consignes de sécurité et les appliquer.
Sur certaines illustrations de ce manuel, des carénages et protections ont été enlevés dans un but de
!
clarté. N'utilisez jamais le tracteur avec les protections enlevées. Si vous devez déposer une protec-
tion pour une réparation, vous devez la remonter avant d'utiliser le tracteur.
Toutes les informations, illustrations et caractéristiques reprises dans ce manuel reposent sur les dernières infor-
mations disponibles au moment de la publication. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications à tout
moment sans préavis.
INTRODUCTION / EINLEITUNG / INLEIDING
À NOTRE CLIENT
Veillez à porter
des équipements de protection
pour utiliser la machine !
1
Publicité
Table des Matières
