Lève-vitres électriques
Ouverture et fermeture
h
AVERTISSEMENT
des vitres
Lors de l'ouverture ou de la fermeture des vitres,
notamment avec la fonction automatique, des
parties du corps peuvent venir à se trouver entre
la glace en mouvement et les parties immobiles
du véhicule.
f
Veillez à ne blesser personne lors de
l'ouverture et de la fermeture des glaces.
f
Retirez toujours la clé de contact lorsque vous
quittez le véhicule. Gardez la clé de contact sur
vous lorsque vous quittez le véhicule. Des
passagers ne connaissant pas le système
peuvent se blesser en actionnant le lève-vitre.
f
En cas de danger, relâchez immédiatement le
bouton de la clé du véhicule.
f
Ne laissez pas d'enfants sans surveillance
dans le véhicule.
Fonctionnement des lève-vitres
Les lève-vitres sont opérationnels :
– lorsque le contact est mis.
– lorsque le contact est coupé jusqu'à la
première ouverture de la porte du conducteur
ou du passager, mais au maximum pendant
10 minutes.
La fonction de fermeture automatique des
vitres n'est disponible que si le contact est
mis.
44
Vitres
A - Lève-vitres côté conducteur
B - Lève-vitres côté passager avant
Ouverture / Fermeture des vitres
Ouverture de la vitre avec le commutateur
f
Appuyez sur le commutateur correspondant
jusqu'à ce que la vitre ait atteint la position
souhaitée.
Fermeture de la vitre avec le commutateur
f
Tirez le commutateur correspondant jusqu'à
ce que la vitre ait atteint la position souhaitée.
Information
Les commutateurs comportent une fonction à
deux crans. Les deux crans se ressentent
nettement lorsque vous actionnez le
commutateur.
– Premier cran – Commande manuelle
Si vous actionnez le commutateur jusqu'au
premier cran, la vitre s'ouvre ou se ferme
manuellement.
Le processus s'arrête lorsque vous relâchez le
commutateur.
– Deuxième cran – Fonction automatique
Si vous actionnez le commutateur
correspondant un court instant jusqu'au
deuxième cran, la vitre s'ouvre ou se ferme
automatiquement.
Vous pouvez l'arrêter à la position souhaitée en
actionnant à nouveau le commutateur.
Information
Si la fermeture d'une vitre est entravée, celle-ci
s'arrête et s'ouvre à nouveau de quelques
centimètres.
Si la vitre se bloque une deuxième fois dans les
10 secondes, la fonction automatique est
désactivée pour cette vitre.
La vitre peut être fermée manuellement. Elle se
referme alors avec la force de fermeture
intégrale.
La fonction automatique est à nouveau activée
dès que vous avez fermé la vitre manuellement et
complètement une fois.
Fermeture manuelle de
h
AVERTISSEMENT
la vitre
Si la fonction automatique a été désactivée après
le blocage de la vitre, celle-ci se referme
manuellement avec la force de fermeture
intégrale.
f
Veillez à ce que personne ne soit blessé,
coincé ou écrasé lors de la fermeture des
vitres.