Table des Matières
Publicité
Step 3
Attaching the Nose
1. Locate the nose inside the box.
2. Trial fit the nose without peeling the paper off
the tape. This will give you a good idea of what
the fit will be like.
3. Peel the paper off the tape and carefully attach
the nose.
4. To add support, apply the included decals to the
side and bottom of the nose/fuselage
Français
Stade 3. Fixation du Nez
1. Sortez le nez de la boîte.
2. Procédez à un essai de montage du nez sans décoller le papier de protection du ruban adhésif, pour vous
faire une idée précise de ce à quoi doit aboutir le montage.
3. Décollez le papier de protection du ruban adhésif et fixez le nez soigneusement.
4. Pour renforcer l'ensemble, appliquez les autocollants sur le côté et le dessous de l'ensemble nez/fuselage.
Deutsch
Schritt 3. Anbringen der Rumpfspitze
1. Die Rumpfspitze auspacken.
2. Zuerst versuchen, der Rumpfspitze richtig zu positionieren, ohne das Papier vom Band abzuziehen. So können
Sie sehen, ob er richtig passt.
3. Ziehen Sie das Papier vom Band ab und bringen Sie den Bug vorsichtig an.
4. Zwecks Verstärkung die mitgelieferten Aufkleber an der Seite und Unterseite der Rmpfspitze/des Rumpfes.
Italiano
Passo 3. Attaccare il Musone
1. Individuare il musone dentro la scatola.
2. Provare il montare del musone senza togliere la carta dal nastro adesivo.
Questo darà una buona idea di come eseguire il montaggio.
3. Togliere la carta dal nastro adesivo e montare con attenzione il musone.
4. Per aumentare l'adesione, applicare le decalcomanie incluse sul lato e sulla parte inferiore del
musone/fusoliera.
Español
Paso 3. Montaje del Morro
1. Localiza el morro dentro de la caja.
2. Trata de montar el morro sin despegar el papel de la cinta. Esto te dará una buena idea de como estará el
montaje final.
3. Despega el papel de la cinta y monta el morro con cuidado.
4. Para ponerle soporte, aplica las calcomanías adjuntas al lateral y parte nferior del morro y fuselaje.
7
Publicité
Table des Matières
