Merci d'avoir choisi l'émetteur-récepteur KENWOOD de la
série TS-570. Ce Système de Communications Avancé,
Numérique et Intelligent a été conçu par une équipe
d'ingénieurs déterminés à poursuivre la tradition d'excellence
et d'innovation des émetteurs-récepteurs HF KENWOOD.
Cet émetteur-récepteur intègre une unité de Traitement des
Signaux Numériques (DSP) de 16 bits pour le traitement des
fréquences audio. Tirant le meilleur parti de cette technologie
DSP, l'émetteur-récepteur vous permet de réduire les
interférences et d'améliorer la qualité sonore de vos
émissions. Vous comprendrez la différence lorsque cet
émetteur-récepteur vous donnera un avantage majeur pour
combattre QRM et QRN pendant le nouveau cycle solaire. Au
fur et à mesure de votre familiarisation avec cet appareil, vous
découvrirez que KENWOOD recherche avant tout la facilité
d'utilisation. A chaque fois que vous changez le numéro du
Menu dans le mode Menu, vous verrez apparaître des
messages défilant qui vous indiqueront ce que vous êtes en
train de sélectionner.
Ecologique, l'émetteur-récepteur n'en est pas moins très
sophistiqué sur le plan technique et certaines de ces fonctions
peuvent être nouvelles pour vous. Considérez cet ouvrage
comme un texte conçu personnellement à votre intention par
les ingénieurs. Il vous guidera tout au long du procédé
d'apprentissage et vous servira de référence dans les années
àvenir.
CARACTERISTIQUES
Tirant le meilleur parti de la technologie DSP, cet émetteur-
récepteur
•
Intègre des filtres de réception haute performance.
•
Améliore les fonctions d'Annulation du Battement et de
Limiteur de Bruit.
•
Permet une personnalisation totale du son transmis grâce
à des fonctions comme l'Egaliseur d'Emission.
•
Valide la fonction d'Annulation Automatique du Battement
en opération sur onde entretenue (CW).
Facile à utiliser, cet émetteur-récepteur
•
Fait défiler les messages en mode Menu pour vous
indiquer les sélections à effectuer.
•
Vous permet de sauvegarder rapidement et facilement les
réglages courants dans la mémoire Rapide.
•
Est équipé d'un grand afficheur LCD, facile à lire.
MERCI
CONVENTIONS SUIVIES DANS CE
MANUEL
Les conventions d'écriture décrites ci-dessous ont été suivies
pour simplifier les instructions concernant les entrées de
touche et éviter les répétitions inutiles. Ce format est moins
troublant pour le lecteur. La revue des informations suivantes
réduira la période d'apprentissage. Cela signifie qu'il vous
faudra moins de temps pour lire ce manuel et vous aurez plus
de temps pour utiliser l'appareil.
En outre, un système de conseils a été prévu de la manière
suivante:
ATTENTION!
PRECAUTION: ➡ Possibilité de dommage de l'appareil
Remarque:
Instruction
Appuyer sur
[TOUCHE].
Appuyer sur
[TOUCHE1]+
[TOUCHE2].
Appuyer sur
[TOUCHE1],
[TOUCHE2].
Appuyer sur
[TOUCHE]+[ ].
Les procédures de base sont numérotées dans l'ordre
Remarque:
pour vous guider étape par étape. Des informations supplémentaires
relatives à une étape, mais non essentielles pour terminer la
procédure en question, sont fournies sous forme de remarque à la
suite de plusieurs étapes comme aide supplémentaire.
➡ Possibilité de blessures personnelles
➡ Information importante ou conseil de
fonctionnement
Comment Procéder
Appuyer et relâcher TOUCHE.
Appuyer et maintenir TOUCHE1
enfoncée, puis appuyer sur
TOUCHE2. S'il y a plus de deux
touches, appuyer et maintenir
enfoncée chacune des touches à
leur tour jusqu'à ce que la
dernière touche ait été enfoncée.
Appuyer momentanément sur
TOUCHE1, relâcher TOUCHE1,
et appuyer ensuite sur
TOUCHE2.
Lorsque l'émetteur-récepteur est
hors tension, appuyer et
maintenir TOUCHE enfoncée,
puis mettre l'émetteur-récepteur
sous tension en appuyant sur
l'interrupteur d'alimentation [ ].
F-i