Table Des Matières - AOIP THERMYS 150 Mode D'emploi

THERMYS 150 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 1
THERMYS 150 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 3
A. GENERALITE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 7
A.1 I .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 7
NTRODUCTION
A.1.1 À propos de ce guide ................................................................................................................................................................................................................................................................. 7
A.1.2 Déballage .................................................................................................................................................................................................................................................................................. 7
A.1.3 Réexpédition .............................................................................................................................................................................................................................................................................. 7
A.2 M ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 8
ATERIEL
A.2.1 Vue générale de l'appareil ........................................................................................................................................................................................................................................................ 8
A.2.2 Gaine ......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 8
A.2.3 Bornes de raccordement ........................................................................................................................................................................................................................................................... 8
A.2.4 Connecteurs latéraux ................................................................................................................................................................................................................................................................ 9
A.2.5 Écran ......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 9
A.2.6 Clavier ..................................................................................................................................................................................................................................................................................... 10
A.2.7 Batteries et chargeur ............................................................................................................................................................................................................................................................... 11
A.2.8 Remplacer le pack batterie ...................................................................................................................................................................................................................................................... 11
A.2.9 Béquille ................................................................................................................................................................................................................................................................................... 11
A.2.10 Sangle ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 11
A.3 L ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 12
OGICIEL
A.3.1 Interface Utilisateur ................................................................................................................................................................................................................................................................ 12
A.4 S ........................................................................................................................................................................................................................................................................................... 14
ECURITE
A.4.1 Conformité aux normes de sécurité ......................................................................................................................................................................................................................................... 14
A.4.2 Conditions climatiques ............................................................................................................................................................................................................................................................ 14
A.4.3 Appareil en fin de vie .............................................................................................................................................................................................................................................................. 14
A.4.4 Procédure de destruction de l'appareil .................................................................................................................................................................................................................................. 14
A.4.5 Instructions .............................................................................................................................................................................................................................................................................. 14
A.4.6 Exécution des mesures ............................................................................................................................................................................................................................................................ 14
A.4.7 Défauts et contraintes anormales ............................................................................................................................................................................................................................................ 14
A.4.8 Définitions ............................................................................................................................................................................................................................................................................... 14
A.5 S ........................................................................................................................................................................................................................................................................................... 16
ERVICES
A.5.1 Mise à jour logiciel ................................................................................................................................................................................................................................................................. 16
A.5.2 Recalibration ........................................................................................................................................................................................................................................................................... 17
A.5.3 Nettoyage ................................................................................................................................................................................................................................................................................. 18
B. PRISE EN MAIN .................................................................................................................................................................................................................................................................................. 19
B.1 M .................................................................................................................................................................................................................................................................................. 19
ISE EN ROUTE
B.2 M V1 V2 ....................................................................................................................................................................................................................................................... 19
ESURE SUR LA VOIE OU
B.2.1 Mesure Sondes résistives (Température) ................................................................................................................................................................................................................................ 20
B.2.2 Mesure Thermocouple (Température) .................................................................................................................................................................................................................................... 21
B.2.3 Mesure de Thermistance (Température) ................................................................................................................................................................................................................................. 21
B.3 S V2 ........................................................................................................................................................................................................................................................... 22
IMULATION SUR LA VOIE
B.3.1 Mode Génération/Simulation .................................................................................................................................................................................................................................................. 22
C. OPERATIONS AVANCEES ............................................................................................................................................................................................................................................................... 25
C.1 M S .................................................................................................................................................................................................................................................................... 25
ODES DE IMULATION
C.1.1 Mode Edition manuelle ........................................................................................................................................................................................................................................................... 25
C.1.2 Mode Edition incrémentale ..................................................................................................................................................................................................................................................... 25
C.1.3 Mode Marches d'escalier ........................................................................................................................................................................................................................................................ 26
C.1.4 Mode Rampe simple ................................................................................................................................................................................................................................................................ 27
C.1.5 Mode rampe cyclique .............................................................................................................................................................................................................................................................. 28
C.1.6 Mode synthétiseur ................................................................................................................................................................................................................................................................... 29
C.2 M ' ............................................................................................................................................................................................................................................................................. 32
ISE A L ECHELLE
C.3 M .............................................................................................................................................................................................................................................................. 33
ESURES DIFFERENTIELLES
C.4 F ........................................................................................................................................................................................................................................................................................... 34
ILTRAGE
C.5 C ...................................................................................................................................................................................................................................................................... 34
APTEURS ETALONNES
C.6 P ' ............................................................................................................................................................................................................................................................ 36
ROCEDURE D ETALONNAGE
C.7 M
EMORISATION DES ACQUISITIONS EN COURS
C.8 C .............................................................................................................................................................................................................................................................................. 45
ONFIGURATIONS
C.9 P .................................................................................................................................................................................................................................................................................. 46
ARAMETRAGE
C.9.1 Réglage de contraste ............................................................................................................................................................................................................................................................... 47
C.9.2 Date et Heure .......................................................................................................................................................................................................................................................................... 47
C.9.3 Préférences .............................................................................................................................................................................................................................................................................. 48
C.10 C '
ONFIGURATION DE L INTERFACE
D. SPECIFICATIONS TECHNIQUES ................................................................................................................................................................................................................................................... 50
D.1 F (V 1
ONCTION MESURE OIE ET
D.1.1 Tension continue (cal TC 75mV) ............................................................................................................................................................................................................................................. 50
D.1.2 Résistance (cal PT100/PT1000) .............................................................................................................................................................................................................................................. 50
D.1.3 Température par couples thermoélectriques .......................................................................................................................................................................................................................... 50
D.1.4 Température par sondes à résistance ..................................................................................................................................................................................................................................... 51
D.2 F " /
ONCTION EMISSION SIMULATION
D.2.1 Tension continue (Cal TC 75 mV) ........................................................................................................................................................................................................................................... 52
D.2.2 Résistance (Cal PT100
D.2.3 Température par couples thermoélectriques .......................................................................................................................................................................................................................... 52
D.2.4 Température par sondes à résistance ..................................................................................................................................................................................................................................... 53
. ............................................................................................................................................................................................................................... 42
B ®............................................................................................................................................................................................................................ 48
LUETOOTH
V 2) ............................................................................................................................................................................................................................................ 50
OIE
" ................................................................................................................................................................................................................................................. 52
400 Ohm ; Cal PT1000 3600 Ohm) .......................................................................................................................................................................................... 52
A

Table des matières

5/107