Manuel FR03040
Ce chapitre fournit des instructions de dépannage.
Il est impossible d'anticiper tous les types de panne rencontrés sur le terrain. Ce
manuel reprend les pannes les plus courantes. Une mauvaise régulation peut-
être due à un mauvais rendement du régulateur ou au fait que le régulateur
essaie de compenser un fonctionnement défectueux du monteur ou de
l'équipement entraîne. Dans la recherche des pannes, il convient aussi de tenir
compte de l'équipement auxiliaire.
Huile
Veillez à ce que le niveau d'huile coïncide avec le repère du niveau de l'unité en
fonctionnement. Le niveau d'huile correct est de 20 à 30 mm de pouce en
dessous de l'extrémité supérieure de la boîte du régulateur.
Une huile sale est la principale cause des pannes des régulateurs. Utilisez une
huile nouvelle propre ou filtrée. Les bidons d'huile doivent être parfaitement
propres. L'huile contaminée par l'eau se dégrade rapidement provoquant un
moussage et la corrosion des éléments internes du régulateur.
Ajustage de compensation et pointeau
L'ajustage de compensation et le pointeau doivent être ajustés correctement en
fonction du régulateur contrôlant le moteur ou la turbine même si la
compensation a été effectuée précédemment à l'usine ou sur un banc d'essai.
Bien que le régulateur puisse sembler fonctionner de manière satisfaisante
parce qu'il tourne à une vitesse constante sans charge, il peut cependant ne
pas être ajusté correctement à la charge et au moteur qu'il doit réguler.
Des survitesses et des sous-vitesses importantes, ainsi qu'un rétablissement de
vitesse lent après un changement de charge ou un nouveau réglage de vitesse
peuvent survenir en cas de réglage incorrect de l'ajustage de compensation et
du pointeau.
Woodward
Chapitre 5.
Recherche des pannes
Introduction
Pour se protéger de blessures, de la mort et/ou de
dommages à l'équipement, lorsque vous mettez le moteur,
la turbine ou tout autre type de moteur d'entraînement en
route, soyez prêt à procéder à un arrêt d'urgence pour vous
protéger contre l'emballement ou une survitesse.
Recherche des pannes
Régulateur à cadran UG
29