d'utiliser les services dans le respect de la loi ;
de ne pas utiliser les services à des fins commerciales.
Votre accès à ces services relève d'un accès partagé. Volvo se réserve le droit de suspendre votre accès aux services ou leur uti-
lisation si la quantité de données transférées est disproportionnée par rapport aux autres utilisateurs. Volvo peut également sus-
pendre l'accès pour des raisons techniques ou dans le but de protéger d'autres fonctions de la voiture.
1.9. Remplacer le propriétaire de la voiture
Le conducteur de la voiture doit être enregistré auprès de Volvo pour pouvoir utiliser toutes les fonctions et
services disponibles. Dans le cadre d'un changement de propriétaire, le propriétaire actuel doit donc être
supprimé pour donner accès au nouveau propriétaire.
Le propriétaire actuel doit mettre fin à sa propriété de la voiture en supprimant son Volvo ID de la voiture. Pour cela, utilisez l'ap-
plication mobile pour la voiture ou rendez visite à un concessionnaire Volvo. Un concessionnaire Volvo peut également aider le
nouveau propriétaire à faire enregistrer sa propriété de la voiture.
Note
Réinitialisation d'usine
Vous devez également effectuer une réinitialisation d'usine pour réinitialiser toutes les données d'utilisateur.
1.10. Réinitialiser les données d'utilisateur
Vous pouvez réinitialiser les données de l'utilisateur et les paramètres du système à l'écran central.
Vous pouvez remettre les paramètres d'application ou de réseau à leurs valeurs standard ou effectuer une réinitialisation d'usine
complète. Si vous effectuez une réinitialisation d'usine, les profils, les clés, les données d'utilisateur et les réglages personnels
seront effacés.
Note
Seul le propriétaire peut réinitialiser les paramètres de réseau et procéder à une réinitialisation d'usine.
Appuyez sur le symbole de voiture
1
Allez dans
System → Reset
2
3
Sélectionnez les éléments que vous désirez réinitialiser et suivez les instructions à l'écran central.
Cette version du manuel est valable au moment de son impression, mais cette validité ne peut être entièrement garantie pour l'avenir. Pour plus
dans la barre du bas et allez dans Settings.
options.
d'informations, consultez la première page, qui comporte un avertissement complet.
21 / 487