Schiller CARDIOVIT CS-200 Excellence ErgoSpiro Notice D'utilisation page 20

3 Calibration et vérification
3.6 Calibration des gaz
Cause possible
• Présence de gouttes d'eau
ou d'humidité dans le cap-
teur ou la sonde.
• Définition incorrecte de la ca-
libration
• Fuites d'air entre le capteur
et la pompe
• Analyseur de gaz trop froid
• Opération incorrecte
• Erreur dans la sonde ou le
capteur
Page 18
3.5.3 Tableau de dépannage de la calibration du volume
Solution
 Vérifier le capteur de débit ; il doit être sec. Veiller tout particulièrement à ce
que les deux orifices d'entrée de la sonde ne contiennent pas d'eau. Vérifier
l'absence de gouttes d'eau dans la sonde, le transducteur de débit ou l'em-
bout buccal. Le cas échéant, secouer fermement le capteur de haut en bas
pour éliminer l'eau des orifices d'entrée de la sonde.
 Vérifier les branchements et le sens des branchements du pneumotacho-
graphe.
 Vérifier que le volume de la seringue soit correctement ajusté (en général 2
ou 3 litres).
 Vérifier l'absence de fuites d'air entre le capteur et la pompe.
 Vérifier que l'adaptateur utilisé est correct.
 Vérifier que le temps de préchauffage est respecté (30 minutes minimum).
 Vérifier que la pompe est correctement activée (jusqu'au bout de sa course).
 Vérifier la sonde (absence de nœud ou de coude, absence de coupure, etc.).
 Vérifier que le pneumotachographe n'est pas défectueux.
3.6 Calibration des gaz
 Le gaz de calibration se conserve sous pression.
 Ne jamais utiliser de corps gras sur les soupapes.
 Un débit de sortie supérieur à 1.2 litres/min risque d'endommager l'analyseur de
gaz (PowerCube Ergo).
 Vérifier que la calibration de gaz s'effectue dans une pièce bien ventilée.
 Utiliser uniquement la jauge de pression d'origine ainsi que les tubes fournis avec
l'équipement. Si les pièces doivent être remplacées, ne les remplacer qu'avec
des pièces originales fournies ou approuvées par SCHILLER. Le non-respect de
ces instructions pourrait constituer un danger pour le patient ou entraîner des
résultats erronés.
3.6.1 Intervalle
La calibration du gaz doit être effectuée au moins deux fois par jour, en matinée et en
après-midi. Pour garantir la fiabilité des résultats, il est recommandé d'effectuer la
calibration du gaz avant chaque test d'ergospirométrie. Il est important d'accorder une
période de réchauffement d'au moins 30 minutes avant d'effectuer la calibration.
Cette calibration peut aussi être effectuée à tout moment pour vérification.
3.6.2 Gaz de calibration
S'assurer d'une pression minimale de 6 bar dans la bonbonne de gaz.
Pour vous procurer du gaz de calibration, contactez SCHILLER ou votre fournisseur
local. Les spécifications du gaz pour la conformité à la norme QA0207 sont les
suivantes :
• Oxygène - 15.9% (99.995%)
• Dioxyde de carbone - 5.0% (99.995%)
• Azote - partie restante
L'exactitude des concentrations de gaz considérées comme appropriées à une
utilisation clinique en conformité à la norme QA0207 est de ± 2%
de calibration et régulateurs, page
CARDIOVIT CS-200 Excellence
ErgoSpiro
93).
(voir par.11.8, Gaz