HRVATSKI
Poštovani korisniče,
Hvala vam što ste kupili ovaj Hendi uređaj. Pažljivo pročitajte
ovaj priručnik za uporabu i pritom obratite posebnu pozornost
na niže navedene sigurnosne propise, prije prve ugradnje i
uporabe uređaja.
Sigurnosne upute
• Uređaj upotrebljavajte samo za predviđenu namjenu, kako je
opisano u ovom priručniku.
• Proizvođač nije odgovoran za bilo kakvu štetu uzrokovanu ne-
ispravnim radom i nepravilnom uporabom.
OPASNOST! OPASNOST OD ELECTRIC SHOCK! Ne
•
pokušavajte sami popraviti uređaj. Ne uranjajte elek-
trične dijelove uređaja u vodu ili druge tekućine. Nikada ne
držite uređaj pod tekućom vodom.
• NIKADA NE KORISTITE OŠTEĆENI UREĐAJ! Redovito provje-
ravajte ima li na električnim priključcima i kabelu bilo kakvih
oštećenja. Ako je oštećen, iskopčajte uređaj iz napajanja. Sve
popravke smije izvoditi samo dobavljač ili kvalificirana osoba
kako bi se izbjegla opasnost ili ozljede.
• UPOZORENJE! Prilikom postavljanja uređaja, provedite kabel
za napajanje sigurno ako je potrebno kako biste izbjegli nena-
mjerno povlačenje, oštećenje, kontakt s površinom za grijanje
ili opasnost od spoticanja.
• UPOZORENJE! Sve dok je utikač u utičnici, uređaj je spojen
na napajanje.
• UPOZORENJE! UVIJEK isključite uređaj prije isključivanja iz
napajanja, čišćenja, održavanja ili skladištenja.
• Uređaj priključite samo na električnu utičnicu s naponom i
frekvencijom navedenim na naljepnici uređaja.
• Ne dirajte utikač/električni priključak mokrim ili vlažnim ru-
kama.
• Držite uređaj i električni utikač/priključak podalje od vode i
drugih tekućina. Ako uređaj padne u vodu, odmah uklonite
priključke za napajanje. Ne koristite uređaj dok ga nije pro-
vjerio ovlašteni tehničar. Nepridržavanje ovih uputa uzrokovat
će životno ugrožavajuće rizike.
• Priključite napajanje u lako dostupnu električnu utičnicu tako
da u hitnom slučaju možete odmah isključiti uređaj.
• Pazite da kabel ne dođe u dodir s oštrim ili vrućim predmeti-
ma i držite ga podalje od otvorenog požara. Nikada nemojte
povlačiti kabel za napajanje da biste ga iskopčali iz utičnice,
već ga uvijek povucite.
• Nikada ne nosite uređaj za kabel.
• Nikada ne pokušavajte sami otvoriti kućište uređaja.
• Nemojte umetati predmete u kućište uređaja.
• Nikada ne ostavljajte uređaj bez nadzora tijekom uporabe.
• Ovim uređajem treba upravljati obučeno osoblje u kuhinji re-
storana, kantini ili osoblje bara itd.
• Ovim uređajem ne smiju rukovati osobe sa smanjenim fizič-
kim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili osobe s nedo-
statkom iskustva i znanja.
• Ovaj uređaj ni pod kojim okolnostima ne smiju koristiti djeca.
• Držite uređaj i njegove električne priključke izvan dohvata
djece.
• Nikada nemojte koristiti dodatnu opremu ili bilo koje dodatne
uređaje osim onih isporučenih s uređajem ili koje preporuču-
je proizvođač. Ako to ne učinite, to može predstavljati sigur-
nosni rizik za korisnika i može oštetiti uređaj. Upotrebljavajte
samo originalne dijelove i pribor.
• Ne koristite ovaj uređaj uz pomoć vanjskog tajmera ili sustava
daljinskog upravljanja.
• Ne stavljajte uređaj na grijaći predmet (gasolin, električni,
ugljeni štednjak itd.).
• Ne prekrivajte uređaj u radu.
• Ne stavljajte nikakve predmete na uređaj.
• Uređaj ne upotrebljavajte u blizini otvorenog plamena, ek-
splozivnih ili zapaljivih materijala. Uređaj uvijek koristite na
vodoravnoj, stabilnoj, čistoj, otpornoj na toplinu i suhoj po-
vršini.
• Uređaj nije prikladan za postavljanje u području u kojem se
može koristiti vodeni mlaz.
• Ostavite prostor od najmanje 20 cm oko uređaja radi ventila-
cije tijekom uporabe.
• UPOZORENJE! Držite sve ventilacijske otvore na uređaju bez
začepljenja.
Posebne sigurnosne upute
• Ne koristite uređaj za pripremu hrane ili tekućina u zatvore-
nom spremniku jer spremnik može eksplodirati.
• Ne smiju se kuhati nikakve namirnice koje sadrže lako za-
paljive tvari, kao što je hrana na bazi alkohola; može doći do
pojave samozbacivanja što dovodi do požara i eksplozija u
komori za kuhanje.
• PAŽNJA! Uređaj mora biti postavljen ispod ispušne nape
kako bi se osiguralo da sva para i druga para nastanu slo-
bodno tijekom rada.
OPREZ! RIZIZANJE URNS-a! HOT SURFACES! Tem-
•
peratura dostupnih površina vrlo je visoka tijekom
uporabe. Dodirnite samo upravljačku ploču, ručke, prekida-
če, kontrolne tipke tajmera ili regulatore temperature itd.
• OPREZ! RIZIZANJE URNSA! Obratite pozornost na rukova-
nje spremnicima hrane tijekom i nakon kuhanja: oni mogu
biti vrlo vrući. Nosite odgovarajuću zaštitnu toplinsku odjeću
kako biste spriječili opekline.
• Tijekom rada, dok su vrata otvorena, ne uklanjajte poklopac
ventilatora; ne dirajte pokretne ventilatore i otpornike koji su
još vrući.
UPOZORENJE! Kako biste izbjegli skaliranje, ne kori-
•
stite napunjene spremnike s tekućinama ili kuhinjskim
proizvodima koji postaju tekući zagrijavanjem na poli-
cama postavljenim na razinama iznad 1,6 m iznad poda.
• UPOZORENJE! Prilikom otvaranja vrata odjeljka za kuhanje
može izaći vruća para.
• Nemojte preopteretiti unutarnje police. Maksimalna količina
rublja navedena je u poglavlju „Tehnička specifikacija".
• Uređaj mora biti spojen na ekvipotencijalni sustav čija se
učinkovitost mora prikladno procijeniti u skladu s važećim
propisima. Ovaj se priključak mora postaviti između uređaja
putem odgovarajućeg priključka koji je označen simbolom
. Ekvipotencijalni vodič mora imati minimalni dio od 2,5
mm
.
2
• Ako je kabel za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti proi-
zvođač, njegov servisni zastupnik ili slične kvalificirane osobe
kako bi se izbjegla opasnost.
• Novi kompleti crijeva isporučeni s uređajem moraju se ko-
ristiti i stari kompleti crijeva ne smiju se ponovno koristiti.
• Uvijek priključite uređaj na dovod pitke vode.
• Nemojte koristiti kvaku vrata za pomicanje uređaja (mogući
lom stakla).
HR
55