Samson 3271 Notice De Montage Et De Mise En Service page 4

Sommaire
6.2.1 Limitation inférieure (course minimale) ..........................................................6-4
6.2.2 Limitation supérieure (course maximale) ........................................................6-4
6.3 Exécution avec commande manuelle .............................................................6-5
6.3.1 Sortie manuelle de la tige de servomoteur .....................................................6-6
6.3.2 Rentrée manuelle de la tige de servomoteur ..................................................6-6
7 Fonctionnement ..........................................................................................7-1
7.1 Fonction régulation .....................................................................................7-1
7.2 Fonction tout ou rien ....................................................................................7-1
7.3 Fonctionnement manuel (uniquement pour les exécutions avec commande ma-
nuelle) ........................................................................................................7-2
7.4 Autres remarques relatives au fonctionnement ...............................................7-2
8 Dysfonctionnements....................................................................................8-1
8.1 Détection et réparation des dysfonctionnements .............................................8-1
8.2 Exécution des mesures d'urgence .................................................................8-2
9 Maintenance et conversion .........................................................................9-1
9.1 Contrôles périodiques..................................................................................9-2
9.2 Préparation des travaux de maintenance et de conversion ..............................9-2
9.3 Montage de la vanne suite à des travaux de maintenance ou de conversion ....9-3
9.4 Travaux de maintenance ..............................................................................9-3
9.4.1 Remplacement de la membrane ...................................................................9-3
9.4.2 Remplacement du joint de la tige de servomoteur ..........................................9-7
9.5 Travaux de conversion .................................................................................9-9
9.5.1 Inversion du sens d'action ............................................................................9-9
9.6 Commande de pièces de rechange et de consommables ..............................9-12
10 Mise hors service ......................................................................................10-1
11 Démontage ..............................................................................................11-1
11.1 Démontage du servomoteur .......................................................................11-2
11.2 Relâchement de la précontrainte des ressorts dans le servomoteur .................11-2
12 Réparation ...............................................................................................12-1
12.1 Renvoi des appareils à SAMSON...............................................................12-1
13 Élimination ...............................................................................................13-1
14 Certificats .................................................................................................14-1
15 Annexe ....................................................................................................15-1
15.1 Couples de serrage, lubrifiants et outillage ..................................................15-1
15.2 Pièces de rechange ...................................................................................15-1
15.3 Service après-vente ...................................................................................15-4
15.4 Informations utiles pour les ventes au Royaume-Uni .....................................15-4
EB 8310-6 FR