Samson 3271 Notice De Montage Et De Mise En Service page 17

Interface pour la détection de course (asservisse-
ment) selon DIN EN 60534-6-1
Il est possible de raccorder différents accessoires
sur les vannes de régulation modulaires SAMSON
selon la norme DIN EN 60534-6-1 ou les recom-
mandations NAMUR, cf. documentation de la
vanne correspondante. L'interface utile à la détec-
tion de course peut être commandée en tant qu'ac-
cessoire :
Surface du
Type de servomo-
servomo- teur en
teur cm²
240
1)
3271 350
700
1)
240
1)
3277 350
700
1)
3.8 Caractéristiques techniques
La plaque signalétique indique l'exécution du ser-
vomoteur, cf. chap. « Marquages sur l'appareil ».
Nota
La fiche technique u T 8310‑1 contient de plus
amples informations.
Uniquement appareils existants
1)
EB 8310-6 FR
Numéro d'article/de matériel
des accessoires pour
un montage un montage
d'un côté des deux côtés
1400-6816
(livré avec le 100029690
servomoteur)
100029695
(livré avec le 1400-5529
servomoteur)
100029695 1400-5529
Conception et fonctionnement
Plage de température
La plage de température autorisée dépend du
mode de fonctionnement et du matériau de la
membrane :
Matériau de la membrane
Fonction régulation
NBR
EPDM
Fonction Tout ou Rien
NBR
EPDM
Pression d'alimentation
La pression d'alimentation maximale admissible
est spécifiée dans la confirmation de commande
de la vanne de régulation, mais elle est de 6 bar
maximum en fonction régulation. Pour les restric-
tions en fonction Tout ou Rien, cf. chap. "Fonction-
nement".
Plage de température
–35...+90 °C
–31...+194 °F
-50...+120 °C
-58...+248 °F
-20 à +90 °C
-4 à +194 °F
-40 à +120 °C
-40 à +248 °F
3-5