Samson 3271 Notice De Montage Et De Mise En Service page 14

Conception et fonctionnement
de la course nominale. La course du servomoteur
est proportionnelle à la pression de com-
mande p . Le sens d'action de la tige de servomo-
cd
teur (A7) dépend de la position de montage des
ressorts.
Il est possible d'imbriquer les ressorts plusieurs fois
les uns dans les autres.
Les noix d'accouplement (A26/27) relient la
tige (A7) du servomoteur à la tige de clapet d'une
vanne linéaire.
3.2 Type 3277
Le sens d'action correspond à celui du type 3271.
Pour le type 3277, le servomoteur est équipé
d'une arcade supplémentaire sur le couvercle infé-
rieur (A2), cf. Fig. 3-2. Cette arcade permet le
montage direct d'un positionneur et/ou d'un
contact de position. Grâce à cette conception, la
détection de course située à l'intérieur de l'arcade
est protégée contre les influences extérieures.
A1 Couvercle supérieur
A2 Couvercle inférieur
A4 Membrane
A5 Assiette de membrane
A7 Tige de servomoteur
A8 Écrou crénelé
A10 Ressort
A16 Évents
A26/27 Coquilles d'accouplement
S Raccord de pression de
commande
Fig. 3-2: Servomoteur pneumatique type 3277
3-2
Se référer aux notices de montage et de mise en
service des accessoires utilisés pour plus d'infor-
mations sur eux et leur montage.
3.3 Sens d'action
Le sens d'action est défini par la configuration des
ressorts (A10) et de l'assiette de membrane (A5).
Dans le sens d'action où la tige sort (« sens d'ac-
tion TS »), le raccord de pression de commande
est alimenté en air comprimé par le couvercle infé-
rieur.
Dans le sens d'action où la tige entre (« sens d'ac-
tion TE »), le raccord de pression de commande
est alimenté en air comprimé par le couvercle su-
périeur.
Le sens d'action peut être inversé, cf. chap.
« Maintenance et conversion ».
Sens d'action TE
S
A5
A4
A10
Sens d'action TS
A16
A1
A2
S
A7
A8
A26/27
EB 8310-6 FR