Samson 3271 Notice De Montage Et De Mise En Service page 16

Conception et fonctionnement
afin d'ouvrir la vanne à passage droit. La vanne
se referme quand la pression de commande aug-
mente suffisamment pour contrer la force des res-
sorts.
3.6 Modèles
Les servomoteurs pneumatiques types 3271
et 3277 ayant une surface de 240
700 cm² sont disponibles dans les exécutions
1)
suivantes :
− Exécution standard
Les couvercles inférieur et supérieur du servo-
moteur sont fabriqués en tôle d'acier peinte.
Exécution anti-corrosion
−
Les couvercles inférieur et supérieur du servo-
moteur sont fabriqués en tôle d'acier inoxy-
dable 1.4301.
− Commande manuelle supplémentaire (sur le
haut)
Certains servomoteurs sont équipés d'une
commande manuelle supplémentaire (sur le
haut), cf. u T 8312.
− Limitation de course
Les servomoteurs peuvent être produits en sé-
ries spéciales avec une limitation de course à
réglage mécanique. La course peut alors être
réduite dans les deux sens (TS et TE) de 50 %
au maximum.
− Commande manuelle latérale
Les servomoteurs peuvent être combinés à une
commande manuelle latérale type 3273 d'une
course max. de 30 mm, cf. u T 8312.
3-4
3.7 Accessoires
Crochet de levage
Les servomoteurs pneumatiques d'une surface de
700
avec taraudage, dans lequel un anneau de levage
ou un crochet de levage peuvent être vissés- L'an-
neau de levage est prévu pour soulever le servo-
, 350 ou
1)
moteur verticalement ; il est compris dans la livrai-
son. Le crochet de levage sert à mettre la vanne en
position verticale et à soulever le servomoteur sans
vanne. Le crochet de levage peut être commandé
en tant qu'accessoire.
Dispositif de préhension pour petits servomoteurs
Un outillage spécial est disponible pour soulever
les servomoteurs pneumatiques d'une surface de
240
Évents
Des évents sont vissés dans les raccords d'échap-
pement d'air des appareils pneumatiques et élec-
tropneumatiques afin de garantir l'évacuation de
l'air produit vers l'extérieur (protection contre une
surpression de l'appareil). De plus, des évents
laissent également pénétrer l'air (protection contre
une dépressurisation de l'appareil). Voir u AB 07
1)
cm² ont équipés d'un couvercle supérieur
1)
Surface du Anneau de
servomoteur levage (DIN 580)
700 cm² 8325-0131
1)
et de 350 cm², cf. u AB 0100.
1)
Uniquement appareils existants
Numéro d'article
Crochet de
levage
8442-1017
EB 8310-6 FR