Samson 3271 Notice De Montage Et De Mise En Service page 30

Montage
Tableau 5-1: Valeurs de la cote a
Surface du
servomoteur
240
2)
350
700
2)
Type 3271 : du bord inférieur du couvercle inférieur jusqu'à l'extrémité de la tige de servomoteur
1)
Type 3277 : du bord inférieur de l'arcade jusqu'à l'extrémité de la tige de servomoteur
Uniquement appareils existants
2)
b) Exécution de vanne avec
dispositif de blocage
1. Enfoncer fermement le clapet avec tige dans
son siège.
2. Le dispositif de blocage n'est pas encore
monté sur la vanne :
Procéder comme décrit dans les instructions
« Montage d'un dispositif de blocage ex-
terne » de la documentation de la vanne
concernée jusqu'à l'étape de montage du ser-
vomoteur.
Le dispositif de blocage est déjà monté sur la
vanne :
Desserrer légèrement les vis (303) et enfoncer
la tige (9) de quelques tours dans les de-
mi-noix (301).
3. Sur le servomoteur, retirer les noix d'accouple-
ment (A26) et l'écrou crénelé (A8).
5-4
(cf. Fig. 5-1)
1)
Course en mm
0 (0 %)
15 (100 %)
17 (112,5 %)
0 (0 %)
15 (100 %)
19 (125 %)
0 (0 %)
30 (100 %)
38 (125 %)
Cote a en mm
75
60
58
75
60
53
90
60
52
4. Glisser l'écrou crénelé sur la tige de clapet.
5. Placer le servomoteur sur le chapeau de
vanne (2) et le fixer en vissant à fond l'écrou
crénelé.
6. Raccorder la pression de commande,
cf. chap. 5.2.2.
7. Reprendre les instructions « Montage d'un dis-
positif de blocage externe » dans la documen-
tation de la vanne concernée à partir de
l'étape de relèvement de la tige (9) jusqu'à ce
que la tête de la tige entre en contact avec la
tige de servomoteur sortie et les suivre jusqu'à
la fin.
8. Orienter l'indicateur de course et le fixer
conformément au chapitre « Assemblage de
la vanne et du servomoteur » dans la docu-
mentation de la vanne concernée.
EB 8310-6 FR