SKF Lincoln VarioSuper UFV 20 Serie Notice De Montage page 25

" L'ouverture de sortie du canal de refroidissement au niveau
de l'outil ne devrait pas 3 comme c'est souvent le cas pour de
nombreux outils avec la lubrification par arrosage 3 se
trouver uniquement sur le tranchant de l'outil. Avec
l'utilisation de tels outils, les résultats ne sont pas aussi
optimaux que ceux obtenus lors de l'utilisation de la
microlubrification. Cela s'explique par la pression de service
qui est beaucoup plus faible avec la microlubrification
comparée à la lubrification par arrosage, et donc le point de
frottement entre l'outil et la pièce à usiner n'est alors pas
suffisamment lubrifié.
Les recommandations suivantes sont applicables pour les
raccords tournants et les broches des machines outils :
ATTENTION
Utiliser seulement des raccords tournants conçus
pour un fonctionnement à sec. Les faibles
quantités de lubrifiant utilisées pour la
microlubrification ne suffisent à la lubrification de
du raccord tournant.
Le non-respect de cette consigne peut causer des dommages
conséquents à la machine-outil. Prenez contact avec le fabricant
de la machine et demandez si le raccord tournant de la
machine-outil est approprié pour un fonctionnement à sec.
ATTENTION
Les raccords tournants et les broches équipées de
clapets antiretour intégrés doivent être modifiés.
Les fabricants de machines montent fréquemment des clapets
antiretour dans les raccords tournants et dans les broches. Ces
clapets antiretour doivent être retirés, car il ne peut être garanti
qu'ils s'ouvrent complètement avec la faible pression du
système MQL. Une lubrification suffisante du processus
d'enlèvement de copeaux n'est ainsi pas assurée. Prenez
contact avec le fabricant de la machine et demandez comment
les clapets antiretour peuvent être retirés.
Si des questions restent encore ouvertes quant à la mise en
place du système MQL, veuillez prendre contact avec le Centre
de services SKF.
6.4 Premier remplissage
AVERTISSEMENT
Pression du système
Si le système est déjà raccordé à l'alimentation en
air comprimé, le réservoir doit être mis hors
pression avant le remplissage, voir chapitre 9.1.1
"Mettre le réservoir d'aérosol hors pression"
ATTENTION
Utiliser uniquement les lubrifiants proposés par
SKF ; voir 7.3 « Lubrifiants autorisés ». La
garantie est levée pour tous les dommages qui
seraient dus à l'emploi de lubrifiant autres que
ceux autorisés par SKF.
ATTENTION
Remplir uniquement avec du lubrifiant propre et
par le dispositif de remplissage approprié. SKF
recommande l'utilisation d'un entonnoir de
remplissage avec un filtre fin intégré.
Lors de la première utilisation du système MQL, le remplissage
du réservoir se fait avant le raccordement du système à
l'alimentation en air comprimé du client.
Premier remplissage
Légende de la figure 9 :
1 Raccord de remplissage avec clapet antiretour intégré
2 Réservoir d'aérosol
1. Mettre le cas échéant le réservoir d'aérosol (fig. 9/2) hors
pression, voir le chapitre 9.1.1 « Mettre le réservoir d'aérosol
hors pression »
2. Nettoyez extérieurement le VarioSuper
Remplissage à la main à l'aide d'un entonnoir
1. Desserrer le raccord de remplissage (fig. 9/1) (H 27)
2. Retirer le raccord de remplissage (fig. 9/1) avec sa bague
d'étanchéité
25
Fig. 9