Publicité
Spécifications de couple
16. Spécifications de couple
TAILLE
DES
COMPOSANT
ATTACHES
Connexion pivotante
1 - 1/8"-7
ADZ
(28.6 mm )
Support d'amortisseur
3/4"-10
supérieur et inférieur
(19.1 mm)
Ressort pneumatique
1/2"-13
supérieur et inférieur
(12.7 mm)
Ressort pneumatique
3/4"-16
supérieur
(19.1 mm)
Connexion V-Rod à
1"-8
l'essieu
(25.4 mm)
Connexion de
1"-8
l'adaptateur d'essieu –
(25.4 mm)
barre-goupille
Plaques d'aile de la
traverse jusqu'au canal
M20-2.5
central de la traverse
REMARQUE : Les spécifications de couple indiquées
ci-dessus concernent des filetages propres
lubrifiés/revêtus, fournis par SAF-HOLLAND.
IMPORTANT : L'utilisation de lubrifiants spéciaux avec
modificateurs de friction, tels que Anti-
Seize ou Never-Seez
de SAF-HOLLAND L'ingénierie annulera
la garantie et pourrait entraîner un
serrage excessif des fixations ou d'autres
problèmes de composants.
Informations générales
1.
Les spécifications de couple répertoriées tout au long du
manuelsont appliqués à l'écrou et NON au boulon.
IMPORTANT : La plupart des fixations utilisées dans
cette suspension sont des boulons de
grade 8 et des écrous de grade C. Ces
fixations possèdent les propriétés de
résistance et de dureté requises pour
leur fonction particulière. Ils doivent être
remplacés par des fixations de même
qualité, taille et forme que l'original afin
d'éviter toute défaillance (Figure 62).
140
VALEUR DE
COUPLE
PLAGE DE
NOMINAL
COUPLE
634 ft.-lbs.
571-697 ft.-lbs.
(860 N•m)
(773-945 N•m)
158 ft.-lbs.
142-174 ft.-lbs.
(214 N•m)
(193-235 N•m)
37 ft.-lbs.
33-41 ft.-lbs.
(50 N•m)
(45-55 N•m)
37 ft.-lbs.
33-41 ft.-lbs.
(50 N•m)
(45-55 N•m)
634 ft.-lbs.
571-697 ft.-lbs.
(860 N•m)
(773-945 N•m)
634 ft.-lbs.
571-697 ft.-lbs.
(860 N•m)
(773-945 N•m)
340 ft.-lbs.
300-380 ft.-lbs.
(461 N•m)
(407-515 N•m)
, sans l'accord écrit
®
XL-PS10452MM-fr-US Rev E · 2024-05-23 · Modifications et erreurs réservées · © SAF-HOLLAND, Inc., SAF-HOLLAND, HOLLAND,
SAF et les logos sont des marques commerciales de SAF-HOLLAND SA, SAF-HOLLAND GmbH et SAF-HOLLAND, Inc.
Figure 62
MARQUAGES DE QUALITÉ DES BOULONS
1RE OU 2E ANNÉE
NIVEAU 5
MARQUAGES DE QUALITÉ DES ÉCROUS DE CONTRE-ÉCROU
CONTRE-ÉCROU
GRADE B
3 POINTS
2.
Toutes les attachesDOIT être serré après les 100
premières heures de service ou 5 000 miles (8 000 km).
3.
Reportez-vous au fabricant d'origine du véhicule pour
connaître les spécifications de couple du véhicule.
matériel de fixation du cadre.
8E ANNÉE
CONTRE-ÉCROU
GRADE C
6 POINTS
Le fait de ne pas utiliser les
fixations appropriées lors de
l'entretien de la suspension
pourrait entraîner une
défaillance des composants qui,
si elle n'est pas évitée, pourrait
entraîner la mort ou des
blessures graves.
Le fait de ne pas serrer
correctement toutes les
fixations entraînera une
défaillance des composants qui,
si elle n'est pas évitée, pourrait
entraîner la mort ou des
blessures graves.
Publicité
