TABLE DES MATIÈRES
S S Y Y S S T T È È M M E E D D E E S S É É C C U U R R I I T T É É À À E E N N C C O O D D A A G G E E N N U U M M É É R R I I Q Q U U E E R R A A D D I I O O - -
F F R R É É Q Q U U E E N N C C E E ( ( C C L L É É D D . . E E . . S S . . S S . . R R F F ) ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 8 8 3 3
J J A A U U G G E E M M U U L L T T I I F F O O N N C C T T I I O O N N I I N N F F O O R R M M A A T T I I O O N N S S
R R É É G G L L E E M M E E N N T T A A I I R R E E S S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 8 8 4 4
S S P P É É C C I I F F I I C C A A T T I I O O N N S S T T E E C C H H N N I I Q Q U U E E S S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 8 8 9 9
Moteur ............................................................... 289
Véhicule.............................................................. 292
D D I I R R E E C C T T I I V V E E S S D D E E D D I I A A G G N N O O S S T T I I C C D D E E S S P P A A N N N N E E S S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 0 0 4 4
S S Y Y S S T T È È M M E E D D E E C C O O N N T T R R Ô Ô L L E E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 0 0 7 7
Témoin, messages et codes sonores............................. 307
Codes d'erreur ...................................................... 312
G G A A R R A A N N T T I I E E L L I I M M I I T T É É E E B B R R P P É É T T A A T T S S - - U U N N I I S S E E T T C C A A N N A A D D A A : : M M O O T T O O - -
N N E E I I G G E E S S S S K K I I - - D D O O O O
PORTÉE DE LA GARANTIE LIMITÉE ........................... 314
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ............................. 314
EXCLUSIONS – NE SONT PAS COUVERTS PAR LA
GARANTIE ......................................................... 315
DURÉE DE LA GARANTIE ........................................ 315
CONDITIONS REQUISES PAR LA GARANTIE ................ 316
CONDITIONS D'OBTENTION DE LA COUVERTURE DE
GARANTIE .......................................................... 316
CE QUE BRP FERA................................................ 317
TRANSFERT ........................................................ 317
SERVICE À LA CLIENTÈLE. ...................................... 317
G G A A R R A A N N T T I I E E L L I I É É E E A A U U X X É É M M I I S S S S I I O O N N S S ( ( E E P P A A , , É É . . - - U U . . ) ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 1 1 8 8
Période de garantie liée aux émissions .......................... 319
Composants couverts .............................................. 319
Limitation de la portée .............................................. 320
G G A A R R A A N N T T I I E E L L I I M M I I T T É É E E I I N N T T E E R R N N A A T T I I O O N N A A L L E E B B R R P P : : M M O O T T O O N N E E I I G G E E S S
S S K K I I - - D D O O O O
2 2 0 0 2 2 2 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 2 2 1 1
® ®
PORTÉE DE LA GARANTIE LIMITÉE ........................... 321
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ............................. 321
EXCLUSIONS – NE SONT PAS COUVERTS PAR LA
GARANTIE .......................................................... 322
DURÉE DE LA GARANTIE ........................................ 323
CONDITIONS D'EXÉCUTION DE GARANTIE.................. 323
CONDITIONS D'OBTENTION DE LA COUVERTURE DE
GARANTIE .......................................................... 324
CE QUE BRP FERA................................................ 324
TRANSFERT ........................................................ 325
SERVICE À LA CLIENTÈLE. ...................................... 325
8
D D É É P P A A N N N N A A G G E E
G G A A R R A A N N T T I I E E
2 2 0 0 2 2 2 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 1 1 4 4
® ®