ABB ACH580-01 Manuel D'installation page 304

304 Caractéristiques techniques
12. Variateurs 480 V et 600 V : Pour la configuration de microconsoles UL 508A, l'ex-
ception n° 3 de l'article SB 4.2.3 tolère l'utilisation de disjoncteurs à temporisation
inverse limiteurs de courant d'autres fabricants ayant les mêmes valeurs nominales
de tension, de courant et de capacité de coupure, à condition que les valeurs d' I
2
et I t soient inférieures ou égales à celles du disjoncteur recommandé par ABB.
13. Variateurs 480 V et 600 V : Vous ne devez pas utiliser de disjoncteurs à temporisa-
tion inverse non limiteurs de courant.
14. Variateurs 480 V : les enveloppes de tailles R1, R3 et R9 doivent avoir un fond solide
directement sous le variateur. Vous ne devez pas monter de ventilateurs, filtres ou
grilles d'aération directement sous le variateur, mais à proximité du fond de l'enve-
loppe.
15. Variateurs 480 V : les enveloppes de taille R6 doivent avoir un toit solide juste au-
dessus du variateur. Vous ne devez pas monter de ventilateurs, filtres ou grilles
d'aération directement au-dessus du variateur.
16. Variateurs 480 V : seuls les variateurs R8 dont le numéro de série commence par
1204301926 pour les appareils construits en Finlande, ou par 2205002140 pour les
appareils construits aux États-Unis, peuvent être protégés par les disjoncteurs
spécifiés dans les tableaux ci-dessus.
17. Variateurs 480V : seuls les variateurs R9 dont le numéro de série commence par
1204109256 pour les appareils construits en Finlande, ou par 22106xxxxx pour les
appareils construits aux États-Unis, peuvent être protégés par les disjoncteurs
spécifiés dans les tableaux ci-dessus.
18. Variateurs 600 V : les enveloppes de tailles R2, R3, R5 et R9 doivent avoir un fond
solide directement sous le variateur. Vous ne devez pas monter de ventilateurs,
filtres ou grilles d'aération directement sous le variateur, mais à proximité du fond
de l'enveloppe.
19. Vous pouvez utiliser d'autres disjoncteurs à condition qu'ils présentent certaines
caractéristiques. Pour les disjoncteurs admissibles, cf. document anglais
Circuit Protection for ABB drives manual supplement
Dimensions, masses et distances de dégagement
Taille
H1 H2
mm mm mm
R1 - - 373
R2 - - 473
*) *)
R3 - - 454
Dimensions et masses
IP21
H3 H4 W P
mm mm mm
331 125 223
432 125 229
490 203 229
(3AXD50000645015).
Ma- H1 H2 H3
sse
kg in in in
4,6 - - 14,69
6,6 - - 18,62
*) *)
11,8 - - 17,87
Branch
UL type 1
H4 W P
in in in
13,03 4,92 8,78
17,01 4,92 9,00
19,29 7,99 9,02
crête
Ma-
sse
lb
10,1
14,6
26,0