ESPAÑOL
5.1
Significado de las aberturas de paso de aire (fig.2)
A: Impulsión de aire limpio en casa -> Sonda de Impulsión
B: Extracción de aire viciado desde casa -> Sonda de Extracción
C: Aspiración aire fresco desde el exterior -> Sonda de Aspiración
D: Expulsión de aire viciado hacia el exterior-> Sonda de Expulsión
6
Instalación
NOTA: El aparato no es adecuado para instalaciones en ambiente externo.
El aparato deberá instalarse siguiendo las normas de seguridad vigentes en el país de destino
y las instrucciones recogidas en el presente manual. El aparato deberá instalarse sobre una
superficie o pared internas de la vivienda, adecuadas desde el punto de vista estructural, que
permitan sostener el peso (máx. 25 kg mod. 200, máx. 38 kg mod. 350).
Con el fin de optimizar y simplificar las conexiones del aparato, hay que tener en cuenta la
posición de la caja eléctrica, de la que salen los cables (fig.3).
6.1
Montaje en techo
Existen diferentes posibilidades de montaje. VORTICE sugiere aplicar el aparato al techo
usando los soportes específicos en dotación (fig.4).
Comprobar tras el montaje que el aparato está nivelado, a fin de garantizar su perfecto
funcionamiento. Los conductos utilizados para las canalizaciones deberán ser de dimensiones
correctas.
Los conductos de y hacia el exterior deberán contar con aislamiento térmico y no deben sufrir
vibraciones.
Las tuberías de aspiración y entrada, con un diámetro nominal de 125 mm (mod. 200), 150 mm
(mod. 350) deben fijarse a las correspondientes bocas del aparato empleando abrazaderas u
otros sistemas de estanqueidad adecuados.
Si la descarga se realiza por el techo, es obligatorio utilizar un dispositivo adecuado para evitar
la formación de condensación y la entrada de agua de lluvia.
Si la toma de aire es por el techo, es obligatorio utilizar un dispositivo adecuado para evitar la
formación de condensación y la entrada de agua de lluvia.
6.2
Desagote de la condensación
Durante el funcionamiento normal, en la parte inferior del aparato, se recoge la condensación
que pueda formarse, en el interior de una cubeta doble dotada de dos desagües hacia el
exterior.
Los puntos de conexión están situados en la parte inferior del aparato (fig.5). La descarga
de la condensación puede realizarse conectando a los desagües dos tubos flexibles, con un
diámetro interno aproximado de 19 mm.
Para evitar la formación de burbujas de aire, hay que realizar un sifón con el tubo que sale del
desagüe identificado con el número 1 en el aparato, como se indica en la fig. 7. Por el contrario,
se debe evitar la configuración ilustrada en la fig. 6.
El drenaje de condensado también se puede hacer utilizando el sistema de alcantarillado de
la casa.
Nota: Es necesario realizar el sifón respetando las distancias indicadas en la fig. 8; de lo
contrario no está asegurado el buen funcionamiento del aparato.
La descarga de la condenación también puede realizarse aprovechando el sistema de
alcantarillado de la casa.
6
1
2
NO
106
7
1
2
OK
3
4
5
1
8
2
h > 50 mm
≥ 60 mm