Publicité
Nomenclature
Indicaturs de fonctionnement
Ecran LCD et Viseur/
LCD-Schirm und Sucher
1
2
3
50
min
4
W
T
M.FADER
5
16:9WIDE
SEPIA
6
7
8
9
0
qa
qs
1 Mode d'enregistrement (p. 28)/
Mode Miroir (p. 34)
2 Format (p. 253)
Les indicateurs
,
3 Autonomie de la batterie (p. 35, 45)
4 Zoom (p. 31)/Exposition (p. 68)
5 Transition en fondu (p. 58)/Effet numérique
(p. 63, 84)
6 Mode Grand écran (p. 55)/Indicateur FRAME
(DCR-TRV340E/TRV341E/TRV740E
seulement) (p. 169)
7 Effet d'image (p. 61, 82)
8 Volume (p. 43)/Code de données (p. 45)
9 PROGRAM AE (p. 65)
0 Compensation de contre-jour (p. 36)
qa Stabilisateur désactivé (p. 139)
qs Mise au point manuelle (p. 69)
qd Retardateur (DCR-TRV340E/TRV341E/
TRV740E seulement) (p. 39, 53, 174)
REC 0:00:00
SP
ZERO SET
MEMORY
DATE
01
SEARCH
A/V DV
16B I T
ou
apparaissent.
Bezeichnung der Teile
Funktionsanzeigen
Afficheur/Display
qd
qf
2
qg
qh
qj
qk
wh
ql
w;
wa
ws
wd
wf
wg
1 Aufnahmemodus (Seite 28)/
Spiegelmodus (Seite 34)
2 Format (Seite 253)
Die Anzeige
,
3 Akkurestzeit (Seite 35, 45)
4 Zoomanzeige (Seite 31)/
Belichtungsanzeige (Seite 68)
5 Fader (Seite 58)/Digital Effect (Seite 63, 84)
6 Wide-Modus (Seite 55)/FRAME-Anzeige
(nur DCR-TRV340E/TRV341E/TRV740E)
(Seite 169)
7 Picture Effect (Seite 61, 82)
8 Lautstärke (Seite 43)/Data Code (Seite 45)
9 PROGRAM AE (Seite 65)
0 Gegenlichtanzeige (Seite 36)
qa Anzeige „Bildstabilisierer Aus" (Seite 149)
qs Anzeige „Manuelles Fokussieren" (Seite 69)
qd Selbstauslöseranzeige (nur DCR-TRV340E/
TRV341E/TRV740E) (Seite 39, 53, 174)
wj
3
oder
erscheint
281
Publicité
