Steinberg Nuendo DD8 Mode D'emploi page 65

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

7.4 Ausgänge AES/EBU
Auf der Rückseite des Nuendo DD 8 befinden sich die AES/EBU-Aus-
gänge in Form von vier XLR-Buchsen. Jeder Ausgang ist trafosymmet-
riert, galvanisch getrennt und kompatibel zu allen Geräten mit AES/
EBU-Schnittstelle. Der Anschluss erfolgt über symmetrisches Kabel mit
XLR-Steckverbindern.
Bei gewähltem AES STATE PRO (Professional) beträgt der Ausgangspe-
gel knapp 5 Volt. Bei Wahl von CON (Consumer) erhält das Ausgangssig-
nal einen SPDIF-kompatiblen Channel Status. Zwar sind nach unserem
Kenntnisstand alle SPDIF-Geräte in der Lage, statt der üblichen 0,5 Volt
auch bis zu 5 Volt als Eingangssignal zu verarbeiten, trotzdem wird in
diesem Fall der Ausgangspegel auf 2 Volt verringert.
Um Geräte mit koaxialer
SPDIF-Schnittstelle an
die Ausgänge des Nu-
endo DD 8 anzuschlie-
ßen, bedarf es eines
einfachen Kabeladap-
ters (XLR/Cinch).
Dazu werden die Pins 2 und 3 einer XLR-Kupplung einzeln mit den bei-
den Anschlüssen eines Cinch-Steckers verbunden. Die abschirmende
Masse des Kabels ist nur an Pin 1 der XLR-Kupplung anzuschließen.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit, den zweiten ADAT-Ausgang als op-
tischen SPDIF-Ausgang zu nutzen. Bei Wahl von AES STATE OPT wer-
den die Kanäle 1/2 auch über ADAT AUX ausgegeben.
Digitalsignale im SPDIF oder AES/EBU Format beinhalten neben den Audio-
informationen auch eine Kennung (Channel Status), mit der weitere Infor-
mationen übertragen werden. Die ausgangsseitige Kennung des Nuendo
DD 8 wurde entsprechend AES3-1992 Amendment 4 implementiert:
32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz, 64, kHz, 88.2 kHz, 96 kHz je nach Samplefrequenz
Audio use
No Copyright, Copy permitted
Format Consumer oder Professional
Category General, Generation not indicated
2-Channel, No Emphasis oder 50/15 µs
Aux Bits Audio use, 24 Bit
Origin: ADI8
NUENDO DD 8
Deutsch – 65

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Steinberg Nuendo DD8

Table des Matières