Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Comme l'interface ADAT ne permet pas des fréquences d'échantillon-
nage supérieures à 48 kHz (une limitation matérielle de l'interface), le
Nuendo DD8 utilise automatiquement un technique appelée Sample
Split en mode DS. Les données d'un canal sont distribuées dans deux
canaux selon le tableau suivant :
Original
Port du Signal
DS
Comme la transmission des signaux double fréquence est effectuée à
une fréquence d'échantillonnage standard (Single Speed) la sortie
word clock délivre toujours 44.1 ou 48 kHz.
❐
La sortie wordclock ainsi que tous les ports ADAT et TDIF fonctionnent
toujours en mode Single Speed. A 96 kHz, la sortie wordclock sera par
conséquent un signal 48 kHz.
L'interface TDIF du Nuendo DD8 supporte aussi la technique 'Double
Wire'. Cela permet un enregistrement jusqu'à 96 kHz avec la moitié des
nombres de pistes avec tous (!) les appareils DTRS.
Note : la combinaison idéeal est un Nuendo DD8 avec une carte d'en-
trée /sortie Nuendo 96/52). Cette carte dispose d'un Sample Split inté-
gré au niveau matériel. Cette combinaison offre 4 entrées/sorties AES/
EBU, avec 2 canaux 24 bits/96 khZ chacun, utilisant un PC ou un Mac.
11.2 AES/EBU - SPDIF
Les propriétés électriques les plus importe de 'AES' et 'SPDIF' peuvent
être vues dans la tableau ci-dessous. AES/EBU est un connection équili-
brée professionnelle utilisant des prises XLR. Le standard a été établi par
l'Audio Engineering Society en accord avec l'AES3-1992. Pour les 'particu-
liers', Sony et Philips ont omis la connexion équilibrée et utilisé des pri-
ses Phono ou des câbles optiques (TOSLIN). Le format appelé S/P-DIF
(Sony/Philips Digital Interface) est décrite par IEC 60958.
Type
Connexion
1
2
3
1/2
3/4
5/6
MAIN
MAIN
MAIN
AES3-1992
XLR
4
5
6
7/8
1/2
3/4
MAIN
AUX
AUX
IEC 60958
RCA / Optique
7
8
5/6
7/8
AUX
AUX
NUENDO DD8
Français – 127
Publicité
Table des Matières
