Emphasis
L'interface AES/EBU et TDIF du Nuendo DD8 supporte l'Accentuation
(Emphasis). Veuillez noter qu'une indication d'Accentuation ne sera
pas stockée ou traitée sur le son lors d'un transfert numérique entre
AES/EBU ou TDIF et ADAT, car le standard ADAT ne contient pas d'Ac-
centuation.
6.6 Entrée ADAT/TDIF (Copy Mode)
Grâce au bouton SOURCE, ADAT et TDIF peuvent aussi être des signaux
source dans la partie gauche. Le Nuendo DD8 devient ainsi un conver-
tisseur inédit de ADAT vers TDIF et de TDIF vers ADAT, une baie de bras-
sage (patchbay) et un distributeur de signal. Ces deux formats de source
sont indiqués par une diode jaune, après tout ce sont les entrées princi-
pales pour la partie droite, c'est-à-dire le convertisseur ADAT/TDIF vers
AES/EBU, pour lequel ils sont toujours disponibles en entrée. Veuillez je-
ter un oeil au schéma de la page 70.
Dans ce mode d'utilisation, qui est appelé Copy Mode du fait de son
format identique en source et en destination, le signal d'entrée peut
être envoyé au même format sans avoir à réorganiser les câbles exté-
rieurement. L'équation mathématique est :
•
(2 x ADAT In ou 2 x TDIF In) vers (2 x ADAT Out plus 2 x TDIF Out)
En d'autres termes : le signal d'entrée ADAT ou TDIF apparaît en paral-
lèle aux sorties ADAT et TDIF. Et les ports MAIN et AUX peuvent être uti-
lisés pour envoyer/distribuer jusqu'à 16 canaux en même temps.
En plus des fonctions déjà décrites de distribution du signal, le Nuendo
DD8 fonctionne aussi comme baie de brassage, car les appareils ADAT
et TDIF connectés au Nuendo DD8 peuvent échanger des données di-
rectement entre eux sans avoir à reconnecter les câbles. Un signal d'en-
trée ADAT optique ou TDIF est envoyé à deux ports ADAT optiques et
deux ports TDIF simultanément. Veuillez jeter un oeil au schéma de la
page 70. Il montre le chemin du signal dans le Nuendo DD8 de façon
claire, ainsi que pour son Copy Mode.
NUENDO DD8
Français – 104