Steinberg Nuendo DD8 Mode D'emploi page 105

❐
Le convertisseur de fréquence d'échantillonnage fait partie des entrées
AES/EBU, aussi lors de la sélection ADAT/TDIF il est toujours disponible
aux entrées AES. Les entrées AES (y compris SRC) peuvent aussi être utili-
sées par la partie droite du Nuendo DD8 si nécessaire.
Si le Copy Mode est activé, le mode DS peut être activé manuellement
avec le bouton pour la fréquence d'échantillonnage. Il y a une raison à
cela : normalement, le signal d'entrée 8 canaux des entrées ADAT ou
TDIF MAIN est copié aux deux sorties MAIN/AUX (splitter). Mais si un si-
gnal Sample Split, S/MUX ou Double Wire est présent à l'entrée ADAT ou
TDIF, les données de l'entrée AUX doivent être doivent être envoyées à
la sortie AUX pour une transmission complète des 8 canaux. En d'autres
termes : 16 canaux sont envoyés 1:1.
❐
Pour pouvoir utiliser les 16 canaux TDIF et ADAT en Copy Mode, DS doit
être désactivé, même si ce ne sont que des signaux Single Speed.
L'affichage du niveau fonctionne alors comme en utilisation Sample
Split. Deux canaux sont affichés sur une diode (1+2, 3+4, etc.).
Emphasis
L'interface AES/EBU et TDIF du Nuendo DD8 supporte l'Accentuation
(Emphasis). Veuillez noter que l'indication d'Accentuation n'est pas stoc-
kée ou traitée dans le son lors des transferts numériques entre AES/EBU
ou TDIF et ADAT, car le standard ADAT ne contient pas d'Accentuation.
NUENDO DD8
Français – 105