Steinberg Nuendo DD8 Mode D'emploi page 121

Idéalement toutes les sorties word clock fournies par les appareils sont
conçues avec une impédance très faible, mais toutes les entrées word
clock avec une forte impédance, pour ne pas affaiblir le signal de la
chaîne. Mais il y a aussi des exemples négatifs, lorsque 75 Ohms sont in-
ternes à l'appareil et ne peuvent pas être coupés. Dans ce cas la charge
du réseau est souvent 2x75 Ohms et l'utilisateur doit acheter un distri-
buteur de word clock spécial. Notez qu'un tel appareil est généralement
recommandé pour des studios plus grands.
De plus, un câble 75 Ohms est impossible à trouver de nos jours. Les câ-
bles 50 Ohms sont un standard - cela fonctionnera tant que les ré-
sistances de terminaison seront de 75 Ohms.
L'entrée word clock du Nuendo DD8 est de type à forte impédance pour
assurer la plus grande flexibilité, et n'est donc pas terminée. Si une ter-
minaison normale est nécessaire (p.e. parce que le Nuendo DD8 est le
dernier appareil de la chaîne), connectez simplement un adaptateur en
T à son jack d'entrée BNC, connectez le câble fournissant le signal word
clock à l'un des bras de l'adaptateur en T et terminez l'autre avec une ré-
sistance 75 Ohms (comme une courte prise BNC).
Dans le cas ou le Nuendo DD8 se trouve dans une chaîne d'appareils re-
cevant une word clock, branchez un adaptateur en T à son entrée jack
BNC, et le câble fournissant le signal word clock à l'une des extrémités
de l'adaptateur (comme ci-dessus), mais connectez l'extrémité libre à
l'appareil suivant dans la chaîne à l'aide d'un autre câble BNC. Le dernier
appareil de la chaîne devrait être terminé en utilisant un autre adapta-
teur en T et une prise de terminaison comme décrit dans le paragraphe
précédent.
NUENDO DD8
Français – 121