Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Voice-over operations
Take the steps below to add sound (audio dubbing,
voice-over) while watching the pictures played back.
The sound to be recorded is first stored in the memory
and then recorded on the tape by the steps described
below so that the recording can be performed at the
precise time at the location where the sound is to be
added.
1
Select "INT_V0" as the setup menu item No.317
(AUD MEM MODE) setting.
"m" now appears on the superimposed display
of VTR2. (See page 85)
2
Select the channel (CH1, CH2) for recording the
sound with the setup menu item No.318 (AUD
MEM CH) setting.
3
Connect the audio signals which are to be
recorded.
When connecting a microphone, connect it to
CH2 on the VTR2 side (the second AUDIO IN
connector from the left as seen from the rear
panel).
4
Set the VTR2 AUDIO INPUT selector switch
(ANALOG/SDI/INT) for the recording channel to
the ANALOG position.
5
Set the VTR2 AUDIO INPUT selector switch
(channel selector) for the recording channel to
the audio signal input channel.
6
Insert the voice-over cassette tape into VTR2.
7
Press the insert button (A1, A2) for the channel
on which the sound is to be recorded to turn on
its lamp.
(1)
(The unit's internal memory can store about 20
seconds of sound.)
<Note>
Sound can be recorded on CH1 and CH2 channels
only.
8
Press the PLAY button to play back the tape in
VTR2.
9
Check the pictures while watching the VTR2
monitor screen, and press the MARK IN button
when the tape reaches the voice-over position
(IN point).
10
Input the sound to be recorded (from the
microphone, etc.) while the unit remains in the
PLAY mode.
11
Press the MARK OUT button at the OUT point.
The sound which was input from the IN point to
the OUT point is now stored in the internal
memory.
Twenty seconds after this information is written
into the internal memory, "o" appears on the
superimposed display to indicate that the
memory is now full. (See page 85)
12
Press the AUTO EDIT button to execute editing.
The sound stored in the memory is now
recorded on the tape.
63
Publicité
