Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Les commandes et leurs fonctions
1
EDIT REC
W
DF
Section d'affichage du compteur
1 Affichage "Cassette insérée"
Il s'éclaire lorsque la cassette est insérée.
Il clignote lorsque l'appareil est en mode annulation
d'attente (STANDBY OFF).
2 Voyant INPUT SCH
INPUT s'éclaire lorsque les signaux vidéo sont
envoyés par une source externe.
SCH s'éclaire également lorsque la phase SC-H
(sous-porteuse à horizontal) correspond et que des
signaux composites analogiques sont envoyés.
3 Voyant REF SCH
REF s'éclaire lorsque le signal référence est
envoyé au connecteur REF VIDEO IN.
SCH s'éclaire également lorsque la phase SC-H
correspond et que le signal référence est envoyé.
4 Voyant EDIT REC/REC/REC INH
EDIT REC: Il s'éclaire lorsque l'appareil est en mode
enregistrement de montage.
REC:
Il s'éclaire lorsque l'appareil est en mode
enregistrement.
REC INH: Il s'éclaire lorsque l'appareil est en mode
interdiction d'enregistrement.
5 Voyant CF
Il s'éclaire lorsque le cadrage couleur est verrouillé.
6 Voyant SERVO
Il s'éclaire lorsque l'asservissement est verrouillé.
7 Voyants 25/50
25: Il s'éclaire lors d'un enregistrement ou d'une
lecture DVCPRO (mode 25 Mbps).
50: Il s'éclaire lors d'un enregistrement ou d'une
lecture DVCPRO (mode 50 Mbps).
8 Voyant 625
Il s'éclaire lorsque le système de télévision 625i est
sélectionné.
5
2 3
6 7
9
INPUT SCH
CF
SERVO
REF SCH
INH
525
625
CTL
TC
UB
4
8
:
;
SDI
-
dB
30
20 16 12 8
1
CH
TOTAL
2
CH
REMAIN
3
CH
4
CH
30
20 16 12 8
-
dB
9 Modes de fonctionnement
: Pour une lecture et un enregistrement
normaux.
: Pour une lecture à une vitesse inférieure à la
vitesse normale (1 fois).
: Pour une lecture à une vitesse supérieure à
la vitesse 1 fois.
: Pour une avance accélérée.
: Pour une lecture en sens inverse à la vitesse
1 fois.
: Pour une lecture en sens inverse à une
vitesse inférieure à la vitesse 1 fois.
: Pour une lecture en sens inverse à une
vitesse supérieure à la vitesse 1 fois.
: Pour un rebobinage.
: Pour une pause/arrêt sur image.
: Voyants d'état des voies (Vert " Bleu " Rouge)
Vert:
Il s'éclaire lorsque le taux d'erreur des
signaux de lecture vidéo ou des signaux de
lecture audio est acceptable.
Bleu: Il s'éclaire lorsque le taux d'erreur des
signaux de lecture vidéo ou des signaux de
lecture audio s'est détérioré.
L'image et le son de lecture sont normaux
même si le voyant est éclairé.
Rouge: Il s'éclaire lorsque le taux d'erreur des
signaux de lecture vidéo ou des signaux de
lecture audio a subi une correction ou une
interpolation.
; Voyant SDI
Les signaux du magnétoscope pour lequel ce
voyant est éclairé sont envoyés par le connecteur
SDI OUT.
Le magnétoscope 1 ou le magnétoscope 2 se
sélectionnent à la rubrique n° 174 (SDI OUT) du
menu de réglage.
– 9 –
4
0
4
0
Publicité
