Panasonic CF-20 Serie Instructions D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour CF-20 Serie:
- Instructions d'utilisation (25 pages) ,
- Instructions d'utilisation (52 pages)
Publicité
Liens rapides
n Termes et illustrations de ces instructions
Dans ces instructions, les noms et les termes sont indiqués comme suit.
: Situations pouvant provoquer des blessures corporelles mineures ou modérées.
ATTENTION
: Informations utiles et pratiques.
REMARQUE
Ÿ "Windows 10 Pro 64-bit" sous le nom "Windows" ou "Windows 10"
Ÿ Ce manuel explique les procédures de fonctionnement avec le pavé tactile ou la souris
comme exemples typiques. De plus, vous pouvez touchez l'écran d'affichage pour opérer
l'ordinateur.
Lors de l'utilisation de l'opération tactile, veuillez remplacer les termes comme décrit ci-des-
sous et lire les instructions.
Termes d'opération à remplacer :
- Cliquer → Toucher
-
(Paramètres): Cliquez sur
è :
:
Veuillez lire attentivement ces instruction avant d'utiliser ce produit et conservez ce manuel pour
une prochaine utilisation. Mettez à jour les manuels qui figurent à l'ecran.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Sommaire
Lecture préliminaire
Mesures de sécurité .......................................
Informations réglementaires ...........................
Prise en main
Première utilisation ......................................
Détacher la tablette de la base du clavier ....
Fixer la tablette sur la base du clavier .........
(Démarrer) puis cliquez sur
Page du présent manuel (Instructions d'utilisation).
Référence aux manuels à l'écran.
Lecture préliminaire
Ordinateur personnel
N° de modèle série
(Paramètres).
CF-20
2
9
17
22
24
Publicité
Manuels Connexes pour Panasonic CF-20 Serie
Sommaire des Matières pour Panasonic CF-20 Serie
- Page 1 INSTRUCTIONS D’UTILISATION Lecture préliminaire Ordinateur personnel CF-20 N° de modèle série Sommaire Lecture préliminaire Mesures de sécurité ........Informations réglementaires ......Prise en main Première utilisation ........Détacher la tablette de la base du clavier ..Fixer la tablette sur la base du clavier ..n Termes et illustrations de ces instructions Dans ces instructions, les noms et les termes sont indiqués comme suit.
- Page 2 Mesures de sécurité Pour réduire tout risque de blessure, de décès, DANGER d’électrocution, d’incendie ou de dysfonctionne- ment, respectez toujours les mesures de sécurité Précautions à prendre au sujet de suivantes. la batterie Explication des symboles Des fuites d’électrolytes et une production Les symboles suivants sont utilisés pour classer et décrire le degré...
- Page 3 DANGER AVERTISSEMENT Précautions à prendre au sujet de <Uniquement pour les modèles avec la batterie batterie relais intégrée> Des fuites d’électrolytes et une production La batterie relais intégrée risque de pro- de chaleur sont possibles, la batterie risque duire de la chaleur, de prendre feu ou de également de prendre feu ou de casser.
- Page 4 Mesures de sécurité Un incendie ou un choc électrique risque AVERTISSEMENT de se produire. n Si un dysfonctionnement ou Un incendie ou un choc électrique risque un problème se produit, cesser de se produire. immédiatement l’utilisation n Ne pas brancher l’adaptateur Si le dysfonctionnement suivant se produit, débrancher immédia- secteur à...
- Page 5 Les ondes radio émises par cet appareil AVERTISSEMENT peuvent affecter la zone environnante. n N’utilisez pas cet appareil à Des brûlures ou des brûlures à basse tem- proximité de dispositifs de pérature risquent de se produire. contrôle automatiques, comme n N’utilisez pas ce produit en des portes automatiques et des alarmes incendie contact direct avec votre corps...
- Page 6 Mesures de sécurité Un incendie ou un choc électrique risque ATTENTION de se produire. n Tenir fermement la fiche C.A. Un incendie ou un choc électrique risque lors de son retrait de se produire. n N’utiliser que l’adaptateur sec- n Ne pas déplacer ce produit tant teur spécifié...
- Page 7 Noter que le temps de de diagnostic médical. charge varie en fonction des conditions d’utili- l Panasonic ne pourra être tenu responsable de sation. (Le temps de charge est plus long que perte de données ou de tout autre dommage d’habitude lorsque la température est inférieure...
- Page 8 N° 965/2012. Comme prescrit par la Règlement (UE) 2017/745 concernant les dispositifs médicaux. Panasonic ne donne aucune garantie en ce qui concerne les spécifications, les technologies, la fiabilité et la sécurité (par exemple, l’inflammabili- té, la fumée, la toxicité, l’émission de fréquences radio, etc.) relatives aux normes de l’aviation qui...
- Page 9 Informations réglementaires Information to the User / Informations destinées aux utilisateurs <Only for model with wireless LAN/Bluetooth> This product and your Health This product, like other radio devices, emits radio frequency electromagnetic energy. The level of energy emitted by this product however is far much less than the electromagnetic energy emitted by wireless de- vices like for example mobile phones.
- Page 10 Informations réglementaires Camera Light / Lumière de la caméra <For model with rear camera> CAUTION - The light from the LED is strong and can injure human eyes. Do not look directly at the LEDs with naked eyes. - Possibly hazardous optical radiation emitted from this camera LED light. Do not stare at operating camera in less than 351 mm distance.
- Page 11 Battery Pack / Batterie CAUTION: Risk of Explosion if Battery is replaced by an Incorrect Type. Dispose of Used Batteries According to the Instructions. 58-E-1 ATTENTION: Il y a risque d’explosion si la batterie est remplacée par une batterie de type incorrect. Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions.
- Page 12 ENERGY STAR pour la gestion de l’énergie. Par l’activation des réglages de gestion de consommation d’énergie disponibles, les ordinateurs Panasonic pas-sent en mode de veille à faible consommation d’énergie après une certaine période d’inactivité, procurant ainsi des économies d’énergie à l’utilisateur.
- Page 13 Support Contact: https://na.panasonic.com/us/support/toughbook-support-center 6-M-1 USA Only: Disposal may be regulated in your community due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please visit Panasonic website: http://www.panasonic.com/environmental or call 1-888-769-0149 65-M-2 <US & Canada Only> A lithium ion battery that is recyclable powers the product you have purchased.
- Page 14 Informations réglementaires For Used in Motor Vehicle / Pour L’utilisation Dans Un Véhicule Motorisé Warning: Notebook Computer may be installed in a motor vehicle and visible to the driver only if used to support vehicle related functions such as vehicle information, system control, rear or side observation and navigation. If used for entertainment purpose, such as television reception or video play, it must be installed to the rear of the driver’s seat where it will not be visible, directly or indirectly, to the operator of the motor vehicle.
- Page 15 For Canada / Pour le Canada Canadian ICES-003 CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) 7-M-2 <Only for model with wireless LAN/Bluetooth> ISED Canada This product complies with ISED Canada’s licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions; (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
- Page 16 Informations réglementaires <Only for model with wireless LAN/wireless WAN/Bluetooth> l This computer complies with ISED Canada radiation exposure limits set forth for an uncontrolled envi- ronment. l This PC with WLAN and/or Bluetooth transmitters installed, has been approved for portable operation and does not require any minimum spacing be provided between antennas and all person’s body. <Ne s’applique qu’aux modèles avec technologie Bluetooth/LAN sans fil/WAN sans fil>...
- Page 17 Dernières informations sur Windows 10 Lorsque Microsoft Windows 10 est mis à jour, l’affichage de l’écran ou les procédures de ® ® fonctionnement risquent de changer. Pour les dernières informations sur Windows 10, consultez la page Web suivante. http://pc-dl.panasonic.co.jp/itn/addendum/...
- Page 18 Première utilisation Fixation du stylet (fourni) à l’ordinateur Utilisez le câble extensible pour fixer le stylet (fourni) à l’ordina- teur et pour ne pas le perdre. Il y a un orifice (A) pour que vous puissiez le fixer. ATTENTION l Ne tirez pas sur le câble extensible avec une force exces- sive.
- Page 19 Ouverture de l’écran A Sortez la poignée. l Si vous ne sortez pas la poignée avant d’ouvrir l’écran; l’ordinateur risque de se renverser en raison du poids de l’écran. B Enfoncez le loquet (B) et sortez-le pour le libérer. C Tenez les coins à deux mains et soulevez légèrement l’écran.
- Page 20 A Cliquez sur (Démarrer). B Cliquez sur (Marche/Arrêt) - [Redémarrer]. l Une partie des fonctions de Panasonic PC Settings Utility seront activées après le redémarrage de l’ordinateur. REMARQUE l Lorsque l’écran “Réglage de la notification d’urgence” ap- parait, lire attentivement les messages à l’écran. Suivre les instructions à...
- Page 21 Connexion à un réseau. B Mettez à jour le manuel à l’écran. Cliquez sur (Démarrer) - [Panasonic PC Manual Se- lector]. Suivez les instructions à l’écran. Créer un disque de récupération Un disque de récupération vous permet d’installer un système d’exploitation et de le restaurer à...
- Page 22 Détacher la tablette de la base du clavier Notez les points suivants lorsque vous détachez la tablette de la base du clavier alors qu’elle est allumée. ATTENTION l Avant de détacher la tablette, confirmez les choses suivantes. - Enregistrez les données nécessaires. - Fermez les fichiers ouverts des disques amovibles et des lecteurs réseau.
- Page 23 B Relâchez le loquet de séparation (A). C Faites glisser le levier de desserrage (B) dans la direction de la flèche. RELEASE D Détachez la tablette de la base du clavier. ATTENTION l Lors de la séparation de la tablette de la base du clavier, tenez la position au niveau du cercle en pointillés sur la figure.
- Page 24 Fixer la tablette sur la base du clavier REMARQUE l Nettoyez les bornes de la tablette (C) avec un tissu sec. (La poussière incrustée risquerait de causer un faux contact.) A Poussez la tablette vers le bas aux endroits illustrés par la zone en pointillés. Le levier de desserrage (B) retournera dans la direction de la flèche indiquée en A.
- Page 25 REMARQUE l Confirmez que les signes de couleur orange près du verrou de séparation et du levier de dégagement ne sont pas visibles. Il est possible de fixer la tablette en l’orientant en sens inverse. ATTENTION l Selon la forme du panneau arrière de la tablette, vous ne pourrez peut-être pas utiliser l’appareil lorsque la tablette est fixée dans la position illustrée.
- Page 26 MEMO...
- Page 28 Panasonic Corporation Osaka, Japan Panasonic System Solutions Company of North America Two Riverfront Plaza Newark, NJ 07102 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 Panasonic Australia Pty. Limited ACN 001 592 187 ABN 83 001 592 187 1 Innovation Road, Macquarie Park, NSW 2113 Web Site : https://panasonic.net/cns/pc/...