FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT
Rétrograder incorrectement pourrait occasionner un
endommagement de la boîte de vitesses, une perte de traction et
une perte de contrôle, ce qui provoquerait des blessures graves
ou mortelles.
• Réduisez la vitesse avant de rétrograder. Vous devez toujours
rétrograder en respectant les points de changement de vitesse
recommandés.
• Vous devez être extrêmement prudent lorsque vous rétrogradez
sur des surfaces mouillées, glissantes ou à faible traction. Dans
de telles conditions, relâchez le levier d'embrayage
graduellement.
• Évitez de rétrograder dans une courbe. Rétrogradez avant de
commencer à négocier la courbe.
94
P P O O I I N N T T S S D D E E C C H H A A N N G G E E M M E E N N T T D D E E V V I I T T E E S S S S E E
R R E E C C O O M M M M A A N N D D É É S S
P P A A S S S S A A G G E E À À U U N N R R A A P P P P O O R R T T S S U U P P É É R R I I E E U U R R
( ( A A C C C C É É L L É É R R A A T T I I O O N N ) )
CHANGEMENT DE
VITESSE
1 à 2
2 à 3
3 à 4
4 à 5
5 à 6
P P A A S S S S A A G G E E À À U U N N R R A A P P P P O O R R T T I I N N F F É É R R I I E E U U R R
( ( D D É É C C É É L L É É R R A A T T I I O O N N ) )
CHANGEMENT
DE VITESSE
6 à 5
5 à 4
4 à 3
3 à 2
2 à 1
VITESSE RECOMMANDÉE
24 km/h (15 mi/h)
40 km/h (25 mi/h)
56 km/h (35 mi/h)
72 km/h (45 mi/h)
80 km/h (50 mi/h)
VITESSE RECOMMANDÉE
64 km/h (40 mi/h)
56 km/h (35 mi/h)
40 km/h (25 mi/h)
24 km/h (15 mi/h)
16 km/h (10 mi/h)