Le manuel de conduite et
d'entretien dans des unités mobiles
Le Manuel de conduite et d'entretien existe sous
la forme d'une application mobile qui peut être
téléchargée sur l'AppStore et Google Play. L'ap-
plication est adaptée aussi bien pour les télé-
phones mobiles que les tablettes tactiles.
Le Manuel de conduite et d'en-
tretien peut être téléchargé
sous la forme d'une application
mobile sur l'AppStore et Goo-
gle Play. Le code QR ci-contre
vous mènera directement à
l'application. Vous pouvez aussi
chercher "Manuel Volvo" dans l'AppStore ou
dans Google Play.
L'application contient des vidéos et des photos
de l'intérieur et de l'extérieur de la voiture qui
comportent des points importants matérialisés
avec un lien qui vous renverra aux articles
concernant chacun d'eux. Vous pouvez facile-
ment naviguer parmi les différentes sections du
manuel de conduite et d'entretien et même
effectuer des recherches sur son contenu.
L'application mobile est disponible sur l'AppStore et sur
Google Play.
Informations associées
•
Lecture du manuel de conduite et d'entretien
(p. 14)
•
Assistance et informations concernant la voi-
ture sur Internet (p. 32)
INTRODUCTION
Enregistrement de données
Dans le cadre des efforts sur la sécurité et la
qualité déployés par Volvo, certaines informa-
tions concernant le fonctionnement et les fonc-
tionnalités du véhicule et les incidents éventuels
sont enregistrés dans la voiture.
La voiture contient des ordinateurs dont le rôle
est de surveiller en permanence le fonctionne-
ment et les fonctions du véhicule. Certains de
ces ordinateurs peuvent enregistrer des informa-
tions pendant la conduite ordinaire si un pro-
blème est détecté.
En outre, certaines informations sont enregis-
trées en cas de collision ou d'accident. Une par-
tie des informations enregistrées est nécessaire
à nos techniciens pour l'entretien et la mainte-
nance afin qu'ils puissent diagnostiquer et résou-
dre les problèmes qui sont apparus dans le véhi-
cule et pour que Volvo puisse respecter les légis-
lations. Ces informations sont ensuite utilisées à
des fins d'études par Volvo dans le but d'amélio-
rer la qualité et la sécurité puisque ces informa-
tions peuvent contribuer à une meilleure compré-
hension des conditions causant des accidents et
des blessures.
Ces informations contiennent des données à
propos du statut et des fonctions de différents
systèmes et modules du véhicule et ayant un rap-
port avec les systèmes du moteur, de la régula-
tion du papillon des gaz, de la direction et du frei-
nage. Ces informations peuvent aussi contenir
19