manuel de la chaudière svf
Cette section vise à fournir des instructions d'installation
aux installateurs de chauffage qualifiés.
Contenu de la section
Préparer l'emplacement de la chaudière
Préparer la chaudière
Installer la tuyauterie d'eau
Installations dans le Commonwealth du Massachusetts
Évacuation et air comburant — Généralités
Options pour l'évacuation et l'air comburant
ÉVACUATION DIRECTE
ÉVACUATION DIRECTE
ÉVACUATION DIRECTE — Terminaison du mur latéral (Catégorie IV)
ÉVENT DIRECT — Ouvertures d'air dans la chaufferie
(Catégorie IV)
ÉVENT DIRECT — Terminaison verticale (Catégorie IV)
ÉVENT DIRECT — Emplacement de la terminaison sur le mur
latéral (Catégorie IV)
Installer les composants pour le condensat
Tuyauterie de gaz
Préparer l'emplacement de la
chaudière
Exigences de conformité de l'installation
• Les normes, les lois, les règlements et les ordonnances
locales, provinciales et nationales
• National Fuel Gas Code, ANSI Z223 1/NFPA 54 —
dernière édition
• National Electrical Code ANSI/NFPA 70 — dernière
édition Pour le Canada, l'installation électrique
et la mise à la terre doivent être conformes à la
norme CSA C22 1, 1ère Partie, code canadien de
l'électricité, et aux codes locaux
• Pour le Canada uniquement : Norme CAN/CSA B149 1,
code d'installation du gaz naturel et du propane, et aux
codes locaux
• Là où l'autorité compétente l'exige, l'installation doit être
conforme à la norme pour les contrôles et dispositifs de
sûreté pour chaudières à allumage automatique, ANSI/
ASME CSD-1
550-100-293/0123
série
725/850
SecTion 2
Installation
7
12
17
26
27
30
35
37
39
42
45
48
51
52
1
IMPORTANT
Le collecteur et les commandes de la chaudière SVF
étaient conformes aux critères de sécurité d'allumage et
autres critères de fonctionnement lors des essais spécifiés
dans ANSI Z21.13 — dernière édition.
À vérifier avant d'installer la chaudière
1
Vérifier les raccordements à proximité :
• de la tuyauterie d'eau du système;
• des raccordements d'évacuation;
• de la tuyauterie d'alimentation en gaz;
• de l'alimentation en électricité;
• de l'emplacement de la purge de condensat
2
Vérifier l'aire autour de la chaudière. Retirer tout
matériau combustible, essence et autres liquides
inflammables.
!
AVERTISSEMENT
Omettre de garder la zone de la chaudière exempte
de matières combustibles, d'essence et d'autres
liquides et vapeurs inflammables peut entraîner
un risque d'explosion et avoir pour résultat des
blessures graves, la mort ou des dommages matériels
importants.
3
Vérifier l'emplacement de la chaudière afin de vous
assurer que les composants du système de contrôle
du gaz soient protégés contre l'égouttement ou la
projection d'eau ou de pluie pendant le fonctionnement
ou l'entretien
4
Si une nouvelle chaudière remplace une chaudière
existante, vérifier et corriger les problèmes du
système, tels que :
• Fuites du système causant de la corrosion par
oxygène ou fissures de l'échangeur thermique dues
à des dépôts d'eau dure
• Réservoir de dilatation mal dimensionné
• Absence de protection contre le gel dans l'eau de la
chaudière
insTallaTion
1
2
3
4
5
6
7
8
7