insTallaTion
Options pour l'évacuation et l'air comburant (suite)
1
Exigences de la catégorie II
Outre la qualification de Catégorie IV (pression positive,
susceptible de se condenser), les chaudières SVF sont
également approuvées pour la Catégorie II (pression
négative, susceptible de se condenser)
2
Le système d'évent d'une chaudière SVF de
Catégorie II est considéré comme issu d'un travail de
conception et d'ingénierie. Ce système devrait être mis
au point par un professionnel en utilisant des pratiques
d'ingénierie reconnues et conformes aux autorités locales
compétentes Les exigences de l'option d'évacuation de la
Catégorie II sont les suivantes
• Terminaison verticale d'évent uniquement
3
• Ne doit pas être installée dans un système d'évent
existant commun avec d'autres appareils
• Air comburant provenant de la chaufferie. Consulter les
Exigences relatives aux ouvertures d'évacuation directe
d'air comburant (Figure 23, page 36)
• L'évent doit être composé d'un tuyau droit de 3,5 pi
(1,06 m) de long et d'un diamètre de 6 po (152,4 mm)
4
placé directement après l'adaptateur d'évent ou d'air
et avant tout changement de diamètre ou de direction
dans l'évent. Après un tuyau de 3,5 pi (1,06 m),
l'installateur peut utiliser une bague d'un diamètre
de 8 po (20 cm) Voir la Figure 21 pour obtenir un
exemple Voir le Tableau 10 pour les données d'évent
spécifiques à la chaudière.
• Le système d'évent doit être conçu de manière à ce
5
que la pression dans le tuyau d'évent vertical placé
immédiatement après la chaudière se situe dans les
plages de valeurs indiquées (Tableau 10) dans toutes
les situations de fonctionnement (allure de chauffe
maximale ou minimale, etc )
• La température des gaz de combustion ne doit pas
dépasser 99 °C (210 °F) La chaudière commencera
à réduire l'allure de chauffe à une température de
6
combustion de 93 °C (200 °F), et elle s'arrêtera une
fois qu'elle dépassera 99 °C (210 °F) La norme de
température des gaz de combustion se situe entre
-7 °C (20 °F) et -1 °C (30 °F) de la température de
l'eau de retour de la chaudière. S'il risque d'y avoir une
grande variation de la température de l'eau de retour,
on devrait utiliser la température la plus basse possible
pour les calculs
7
• Le débit de la colonne/de l'évent pour chaque modèle
de chaudière individuel est indiqué dans Tableau 10 Ce
débit est basé sur l'appareil fonctionnant à 9 % de CO
et sur la température maximale des gaz de combustion
de 93 °C (200 °F) Les valeurs peuvent varier selon le
lieu de l'installation et les conditions de fonctionnement
8
32
manuel de la chaudière svf
Figure 21 Évacuation de Catégorie II
Tableau 10 Données d'évaluation et d'évent
Modèle
Entrée
de chau-
dière
BTU/H
725000
SVF 725
850000
SVF 850
*L'évent ou la connexion d'air de la chaudière SVF est dimensionné pour les
réseaux de ventilation DuraVent Fas-N-Seal de 6 po (152,4 mm), DuraVent
PolyPro, PVC et CPVC. L'installateur doit prévoir les adaptateurs ou réduc-
teurs appropriés pour effectuer les raccordements avec les produits des autres
fabricants d'évents approuvés Voir Tableau 8, page 29 pour une liste des
adaptateurs
2
• Un détecteur de monoxyde de carbone est nécessaire
dans la chaufferie pour les chaudières SVF installées
dans une configuration de Catégorie II. Le détecteur
de monoxyde de carbone doit être raccordé au même
circuit électrique que la chaudière. Vérifier vos codes
locaux pour toute exigence supplémentaire concernant
les détecteurs de monoxyde de carbone.
725/850
Augmenter à
Augmenter à
un maximum
un maximum
de 8 po
de 8 po
(203,2 mm) de
(203,2 mm) de
diamètre pour
diamètre pour
l'évacuation
l'évacuation
Tuyau droit de
Tuyau droit de
6 po (152,4 mm)
6 po (152,4 mm)
de diamètre,
de diamètre,
hauteur
hauteur
minimale de
minimale de
3,5 pi (1,06 m)
3,5 pi (1,06 m)
220037
Débit
Pression négative
de la
conservée au
chemi-
Diamètre mi-
raccord d'évent de
née/de
nimal d'évent
la chaudière
l'évent
requis pour la
Catégorie II*
Scfm
po CE
150
-0,001 ± -0,100
175
-0,001 ± -0,100
550-100-293/0123
série
1
Raccor-
dement/
6 po
6 po