Publicité
insTallaTion
Préparer la chaudière (suite)
1
Procédure de conversion au propane
(le cas échéant)
*EN ATTENTE DE LA DISPONIBILITÉ THÉORIQUE
POUR LE PROPANE (PL)*
Toutes les chaudières SVF sont livrées prêtes à
fonctionner au gaz naturel. Les chaudières doivent être
équipées d'un orifice pour propane et d'un mélangeur
2
à propane à utiliser avec du propane Une trousse de
conversion servant à convertir la chaudière au propane
doit être achetée séparément Voir Pièces diverses à la
page 107. Pour obtenir la trousse certifiée PL, utiliser le
numéro de série de la chaudière et appeler le service à la
clientèle avant l'installation; numéro de pièce 3840003889.
3
!
AVERTISSEMENT
Couper l'alimentation électrique des chaudières
installées avant l'entretien. Fermer la soupape d'arrêt
manuel externe du gaz pour isoler la chaudière
pendant la conversion. Laisser la chaudière refroidir
si elle fonctionnait. Omettre de suivre les instructions
peut entraîner des blessures graves, la mort ou des
4
dommages matériels importants.
1
Couper l'alimentation de la chaudière avant l'entretien
2
Localiser la plaque d'orifice de propane et le
mélangeur de propane dans la trousse de conversion
3
Vérifier que le marquage sur l'orifice est correct pour
le modèle utilisé. Il y a un orifice pour la chaudière
SVF 725/850. La taille de l'orifice est de 0,559 po
5
(1,49 mm)
4
Vérifier la taille des orifices sur le mélangeur. L'orifice
supérieur mesure 0,291 po (7,4 mm) et l'orifice
inférieur 9,4 mm
a S'assurer que l'étiquette sur le mélangeur indique :
‰ Diamètre du venturi : 50
‰ Diamètre de l'injecteur : 940/740
6
!
AVERTISSEMENT
Le marquage de la taille de l'orifice pour propane doit
correspondre à la taille de l'orifice de la chaudière
requise. Un mauvais dimensionnement peut entraîner
des fuites de fumées de gaz, entraînant de graves
blessures, la mort ou des dommages matériels
7
importants.
5
Effectuez un réglage grossier de le manette du gaz sur
la vanne
a Serrez soigneusement la vis de le manette du gaz
jusqu'à ce qu'elle touche le fond
b Dévisser la vis de 1 tour et 3/4
6
Retirer les deux panneaux supérieurs de la chaudière
8
et les mettre de côté Retirer les panneaux latéraux
pour un accès plus facile
7
À l'aide de deux clés de 8 mm, retirer les quatre
boulons qui maintiennent le silencieux au mélangeur
14
manuel de la chaudière svf
Figure 6
Emplacement de l'orifice du gaz propane
Mélangeur
Mélangeur
Orifice pour
Orifice pour
propane
propane
Tuyauterie de gaz
Tuyauterie de gaz
220039
8
À l'aide de deux clés serre-tubes, débrancher le
tuyau de la conduite de gaz du conduit d'entrée de la
soupape à gaz automatique.
9
À l'aide d'une clé de 8 mm et d'une clé Allen de 4 mm,
retirer les quatre boulons qui maintiennent le tuyau de
gaz au fond du mélangeur. Un joint va se détacher.
10 Retirer le mélangeur avec joint torique du souffleur
avec une clé de 13 mm Mettre le mélangeur de côté
S'assurer que le joint torique est en bon état Le
remplacer au besoin
11 Prendre le mélangeur de propane de la trousse et
l'installer sur le souffleur. S'assurer que le raccord de
gaz est orienté vers le bas et que le joint torique est
correctement installé entre le souffleur et le mélangeur.
Utiliser une clé de 13 mm pour fixer les trois boulons
aux goujons qui maintiennent le mélangeur au
souffleur. Les goujons du souffleur doivent être répartis
également à des intervalles de 120° aux positions 12,
4 et 8 heures Serrer à 87 po/lb (9,82 Nm)
12 Installer l'orifice pour propane entre le tuyau de gaz
et le fond du mélangeur, coincé entre les deux joints
carrés fournis avec la trousse de conversion au
propane. Voir la Figure 6. Fixer le tuyau de gaz au
mélangeur avec une clé de 8 mm et une clé Allen de
4 mm, et serrer à 70 po/lb (7,90 Nm)
13 Installer le silencieux sur le mélangeur Fixer le
silencieux avec les quatre boulons précédemment
retirés à l'aide de deux clés de 8 mm Serrer à 70 po/
lb (7,90 Nm)
14 Rebrancher le tuyau de la conduite de gaz au conduit
d'entrée de la soupape à gaz automatique.
15 Appliquer l'étiquette de conversion à côté de la plaque
signalétique
16 Rebrancher l'alimentation à la chaudière
17 Rester proche de la chaudière branchée et appeler les
services techniques pour faire changer les paramètres
de commande à PL
série
1
725/850
Joints
Joints
carrés
carrés
550-100-293/0123
Publicité
