Publicité
insTallaTion
ÉVENT DIRECT — Emplacement de la terminaison sur le mur latéral
1
(suite) (Catégorie IV)
Installation des terminaisons d'évent
Maintenir les dimensions exigées pour la tuyauterie de ter-
minaison finie, comme illustré à la Figure 36, page 48
1
Forer un trou pour le tuyau d'air, en le dimensionnant
2
selon les instructions du fabricant de tuyaux d'air.
2
Pénétration du tuyau d'évent
a Découper un trou pour le tuyau d'évent.
b Pour les constructions combustibles, la dimen-
sion du trou pour le tuyau d'évent doit être d'au
moins 3/8 po (9,53 mm) de plus que le diamètre du
tuyau d'évent. Élargir si spécifié par le fabricant de
3
l'évent
c Pour une construction incombustible, dimension-
ner l'ouverture selon les instructions du fabricant
d'évents
d Insérer un manchon d'emboîtement métallique qui
résiste à la corrosion dans le trou de tuyau d'évent,
comme montré montré à la Figure 39
e Suivre tous les codes locaux pour l'isolation du
4
tuyau d'évent lors de son passage à travers les
planchers, les plafonds et les toits
3
Fournir et installer des plaques de butée métalliques qui
résistent à la corrosion Voir la Figure 39, élément 3
a Le diamètre du trou dans les plaques de butée doit
être à peine plus grand que le diamètre du tuyau
d'évent
5
b Obtenir des plaques de butée seulement auprès du
fabricant de tuyaux d'évent.
4
Insérer les dernières longueurs du tuyau d'évent et
d'air depuis l'extérieur Les épaulements des extrémi-
tés femelles du tuyau d'évent et d'air doivent repo-
ser contre les plaques de butée extérieures comme
illustré. Les plaques doivent éviter au tuyau d'évent ou
d'air d'être poussé vers l'intérieur
6
5
Les tuyaux d'évent et d'air peuvent s'étendre sur
un maximum de 4 pi (1219 mm) sans enveloppe
Les tuyaux d'évent et d'air doivent être fixés à l'aide
d'attaches Tous les dégagements et longueurs
doivent être conservés Espacer les attaches de 24 po
(609,6 mm) maximum
6
La ventilation vers l'extérieur de plus de 4 pi (1,22 m)
7
exige une enveloppe isolée autour des tuyaux d'évent
et d'air Les terminaisons d'évent et d'air doivent
déboucher de l'enceinte tout en respectant tous les
dégagements requis Voir la Figure 37, page 49
7
Fixer la tuyauterie extérieure et les coudes de termi-
naison
8
Installer un grillage aviaire du fabricant de l'évent à
l'extrémité ouverte de la terminaison
8
9
Bien sceller les ouvertures extérieures avec du calfeu-
trant extérieur
10 Voir la Figure 38 pour les terminaisons de plusieurs
chaudières
50
manuel de la chaudière svf
Figure 38 Terminaisons multiples — dégagement entre
l'évent d'une terminaison et l'entrée d'air de la
suivante
Minimum de 12 po (305 mm) entre
le bord du tuyau d'entrée d'air et
du tuyau d'évent adjacent
Poser des tirants à
Poser des tirants à
moins de 24 pouces
moins de 24 pouces
(610 mm) d'écart
(610 mm) d'écart
Minimum de 12 po (305 mm) entre
le bord du tuyau d'entrée d'air et
du tuyau d'évent adjacent
Poser des tirants à
Poser des tirants à
moins de 24 pouces
moins de 24 pouces
(610 mm) d'écart
(610 mm) d'écart
Figure 39 Ensemble de terminaisons dans un mur latéral
pour installations à évent direct
3
6
3
3
1
Insérer la tuyauterie d'évent de
l'extérieur jusqu'à ce que l'épau-
lement de l'extrémité femelle
repose contre la plaque de butée
extérieure
2
Insérer la tuyauterie d'air de
l'extérieur jusqu'à ce que l'épau-
lement de l'extrémité femelle
repose contre la plaque de butée
extérieure
3
Plaques de terminaison du mur
latéral
série
725/850
É v e n t
É v e n t
1 2 p o
1 2 p o
É v e n t
É v e n t
m )
m )
( 3 0 5 m
( 3 0 5 m
m i n .
m i n .
A i r A i r
A i r A i r
a v e c
a v e c
u r a n t s
u r a n t s
s a f f l e
s a f f l e
r e
r e
t é r i e u
t é r i e u
Disposition normale
C o u d e
C o u d e
u e e x
u e e x
l a p l a q
l a p l a q
É v e n t
É v e n t
1 2 p o
1 2 p o
É v e n t
É v e n t
m )
m )
( 3 0 5 m
( 3 0 5 m
m i n .
m i n .
A i r A i r
A i r
A i r
Disposition avec coude
220087
3
1
2
5
7
4
Coude de terminaison d'évent
— tourné vers l'extérieur à
90 degrés
5
Coude de la terminaison d'air —
tourné vers le bas à 90 degrés
6
Manchon d'emboîtement résis-
tant à la corrosion, fourni par
l'installateur
7
Grillage aviaire, fourni par
l'installateur
8
Longueur d'évent
9
Coude
550-100-293/0123
1
220086
7
4
8
9
220088
Publicité
