insTallaTion
Tuyauterie de gaz
1
Raccordement de la tuyauterie d'alimentation
en gaz
!
AVERTISSEMENT
Utiliser deux clés pour serrer la tuyauterie de gaz
2
à la chaudière. Utiliser une clé pour empêcher le
raccordement de la conduite de gaz de la chaudière
de tourner. Omettre d'empêcher le tuyau du
raccordement du gaz à la chaudière de tourner peut
endommager les composants de la conduite du gaz.
1
Raccorder la tuyauterie d'alimentation en gaz à la
chaudière Voir la Figure 42
3
a Installer un raccord union pour l'entretien, lorsque
cela est exigé
b Installer une soupape d'arrêt manuelle dans la
tuyauterie d'alimentation en gaz à une distance
maximale de 6 pi (1,83 m) de la chaudière
c Au Canada, la soupape à gaz manuelle doit être
identifiée par l'installateur.
4
2
Soutenir la tuyauterie de gaz avec des crochets ou
d'autres dispositifs. Ne pas soutenir la tuyauterie par la
chaudière ou les accessoires de la chaudière
3
Utiliser une pâte à joint compatible avec les gaz
propane, car le gaz naturel peut contenir du propane.
Appliquer la pâte à joint avec parcimonie uniquement
aux filets mâles des joints de tuyaux afin que la pâte à
joint ne bloque pas la circulation du gaz.
5
!
AVERTISSEMENT
Appliquer la pâte à joint comme décrit dans cette
section. Omettre d'appliquer correctement la pâte à
joint peut entraîner des blessures graves, la mort ou
des dommages matériels importants.
6
!
AVERTISSEMENT
Les chaudières SVF sont livrées prêtes à fonctionner
au gaz naturel UNIQUEMENT. La trousse de
conversion au propane doit être installée si la
chaudière est raccordée au propane. Voir la page 14
pour les instructions. Omettre de se conformer
pourrait entraîner de graves blessures, la mort ou des
7
dommages matériels importants.
4
Si les connexions de gaz installées en usine sont
changées pendant l'installation, assurez-vous de
vérifier les fuites avant utilisation. Voir page 53 pour
plus d'informations sur la recherche de fuites
8
52
manuel de la chaudière svf
Figure 42 Raccordement de la tuyauterie d'alimentation
en gaz (tous les raccords et soupapes à gaz
sont fournis par l'installateur)
Raccordement
Raccordement
de gaz de la
de gaz de la
chaudière
chaudière
Robinet manuel
Robinet manuel
externe du gaz
externe du gaz
220068
5
Si la pression d'entrée peut dépasser 14 po CE
(0,51 psi) à tout moment :
a Installer un régulateur de pression du gaz 100 %
verrouillable tel que défini par le code ANSI Z21.80
sur la conduite d'alimentation en gaz. Les
régulateurs de verrouillage peuvent avoir des
surpressions de 5 po CE (0,18 psi) ou 150 % du
réglage, selon la valeur la plus élevée
b Ajuster le régulateur de verrouillage pour une
pression d'entrée de 10 po CE (0,04 psi) avec la
chaudière à débit d'entrée minimal Ce réglage
fournit un coussin sous le réglage du pressostat de
gaz à haute pression.
c La pression du gaz peut être ajustée plus haute ou
plus basse selon les besoins
!
AVERTISSEMENT
Un régulateur de verrouillage doit être installé comme
décrit si la pression d'entrée peut dépasser 14 po CE
(0,51 psi).
725/850
De l'alimentation en gaz
De l'alimentation en gaz
Raccord union
Raccord union
série
1
550-100-293/0123