manuel de la chaudière svf
Procédure de conversion au propane (suite)
*EN ATTENTE DE LA DISPONIBILITÉ THÉORIQUE
POUR LE PROPANE (PL)*
Tester complètement la chaudière après la conversion
Indiquer les résultats de test sur l'étiquette de test
d'incendie Suivre toutes les instructions de ce manuel
pour démarrer la chaudière. Vérifier les niveaux de
combustion et vérifier le fonctionnement de la chaudière et
de tous les composants du système après la conversion.
Installations en altitude élevée
Pour les installations à haute altitude (plus de 2 000 pi
[609 m]), la vitesse maximum et minimum, ainsi que le
régime d'allumage du souffleur doivent être mis à jour
conformément aux directives du Tableau 14, page 103
Si le propane est utilisé en tant que gaz d'entrée,
les valeurs de CO
cibles doivent aussi être ajustées
2
selon le tableau. Consulter les instructions pour modifier
les réglages de la vitesse du ventilateur à partir de la
page 71 S'assurer que la chaudière a été convertie au
propane selon les instructions de la page 14
Préparation au test de pression
Ne pas installer la soupape de décharge avant la fin du
test de pression Se reporter à la section Installation de
la soupape de décharge (page 18) pour obtenir des
instructions d'installation et des avertissements
IMPORTANT
Appliquer la pâte à joint sur tous les raccordements
dans les étapes suivantes. Utiliser la pâte à joint avec
parcimonie.
Voir la Figure 7 pour les étapes suivantes Tous les
composants de cette section sont fournis par l'installateur,
sauf pour la soupape de décharge de 30 psi et la jauge
P/T
1
Retirer la soupape de décharge si elle est installée
2
Sur le tuyau d'alimentation de la chaudière, installer
deux raccords en Té comme indiqué à la Figure 7
Orienter le raccord en Té le plus proche de la
chaudière vers le haut, en position verticale Installer
le deuxième raccord en Té en position horizontale.
a Le raccord en Té en position verticale est l'endroit
où la soupape de décharge sera installée après le
test de pression Installer un bouchon NPT à cet
endroit pour le test de pression
b Le raccord en Té en position horizontale est
l'endroit où la jauge P/T est installée pour les tests
et pour le fonctionnement normal de la chaudière
3
Installer une soupape d'arrêt du côté de l'alimentation
et connecter cette soupape au reste de la tuyauterie
du système.
550-100-293/0123
série
1
725/850
Figure 7
Vidange chaudière
Vidange chaudière
4
Installer un robinet de purge et une soupape d'arrêt
sur le tuyau de retour de la chaudière avant de la
raccorder au reste de la tuyauterie du système. Voir
la Figure 7 pour l'emplacement de la soupape de
vidange de la chaudière
5
Si le test de pression est effectué avec une pression
supérieure à 160 psi, retirer l'évent d'air automatique
situé à l'intérieur de l'armoire de la chaudière sur le
port de l'échangeur thermique, et le remplacer par un
bouchon NPT de 1/2 po (12,7 mm)
Raccordements des tuyaux pour l'essai
hydrostatique
Soupape de décharge
Soupape de décharge
(installée après l'essai)
(installée après l'essai)
Jauge P/T
Jauge P/T
insTallaTion
1
2
3
220056
4
5
6
7
8
15